Miembro desde Dec '05

Idiomas de trabajo:
inglés a húngaro
húngaro a inglés
alemán a húngaro
italiano a húngaro
español a húngaro

Availability today:

April 2021

Premium Linguistic Services

Budapest, Budapest, Hungría
Hora local: 22:01 CEST (GMT+2)

Idioma materno: húngaro Native in húngaro
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
10 positive reviews
Tipo de cuenta Translation agency/company employee or owner
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Servicios Translation, Voiceover (dubbing), Subtitling, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Transcription, Project management, Vendor management
Se especializa en
Medicina: SaludTI (Tecnología de la información)
TelecomunicacionesElectrónica / Ing. elect.
Automóviles / CamionesAutomatización y robótica
Medicina: FarmaciaMecánica / Ing. mecánica
Finanzas (general)Mercadeo / Estudios de mercado

Actividad en KudoZ (PRO) Puntos de nivel PRO 10, Preguntas respondidas: 11, Preguntas formuladas: 6
Muestrario Muestras de traducción: 1
Experiencia Años de experiencia: 15 Registrado en ProZ.com: Sep 2005 Miembro desde Dec 2005
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales N/A
Miembro de N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Aegisub, AutoCAD, CaptionHub, CaptionMaker/MacCaption, Easyling, FrameMaker, Indesign, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, MovieCaptioner, Other CAT tool, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS, XTRF Translation Management System
URL de su página web http://www.edimart.com
Prácticas profesionales EDIMART apoya ProZ.com's Directrices profesionales (v1.0).

EDIMART has been providing premium linguistic services for the past 15
years, catering to Hungarian medium-sized and large enterprises and
multinational corporations. We work with more than 400 specialised translators
/interpreters on an annual basis and based on sales revenue we are one of
Hungary's largest translation service providers.

translate and interpret, as well as offering voice-over and subtitling services
of the highest standard
, working in
over 50 languages with highly qualified and experienced professionals,
using state-of-the-art language technology tools and a professional
office background.

...and now a few more details...

EDIMART is a dynamically growing and
developing language service provider and a market leader in the Hungarian
translation industry.

Our clients
include Hungarian medium-sized and large enterprises, foreign
multinational corporations and NGOs

We offer
services in more than 50 languages and translate to foreign languages
both from Hungarian and English

We provide our clients a wide range of language
comprehensive solutions

We use cutting-edge
CAT tools
and continuously keep our eyes and minds open to technological

Our work is
supported by 16 office staff members and 400+ freelancer linguists

We are known
for our high capacity, flexibility, cooperation and premium quality

Our client
portal provides numerous convenience functions and total transparency to our

We are ISO 9001:2015 certified, and we were
among the first companies to apply for and obtain the industry-specific ISO
quality management certificate in Hungary

We have a professional liability insurance

We are a founding member of the Hungarian Association
of Professional Language Service Providers (Proford) and a member of the
international Globalization & Localization Association (GALA)

EDIMART has been present in the
translation industry for more than 15 years

Palabras clave: EDIMART, translation, localization, subtitling, voice-over, transcreation, multimedia localization, software localization, review, NMTPE, interpretation, simultaneous interpretation, video remote interpretation, VRI, proof-reading, conference interpreter, consecutive interpreter, legal translation, technical translation, localization, medical translation, internalization, interpreting, globalization, life sciences, health industry, machine translation, post editing, professional translation, Hungary, Hungarian, English, French, German, Italian, Spanish, Greek translation, Hebrew translation, Dutch translation, Japanese translation, Chinese translation, Norwegian translation, Portuguese translation, Swedish translation, Hungarian proofreading, English proofreading, French proofreading, German proofreading, Italian proofreading, Spanish proofreading, Bulgarian proofreading, Czech proofreading, Estonian proofreading, Croatian proofreading, Polish proofreading, Lithuanian proofreading, Latvian proofreading, Macedonian proofreading, Russian proofreading, Romanian proofreading, Serbian proofreading, Slovak proofreading, Slovenian proofreading, Ukrainian proofreading, Arab proofreading, Danish proofreading, Finnish proofreading, Greek proofreading, Hebrew proofreading, Dutch proofreading, Japanese proofreading, Chinese proofreading, Latin proofreading, Norwegian proofreading, Portuguese proofreading, Swedish proofreading, English interpreting, French interpreting, German interpreting, Italian interpreting, Spanish interpreting, Bulgarian interpreting, Czech interpreting, Estonian interpreting, Croatian interpreting, Polish interpreting, Lithuanian interpreting, Latvian interpreting, Macedonian interpreting, Russian interpreting, Romanian interpreting, Serbian interpreting, Slovak interpreting, Slovenian interpreting, Ukrainian interpreting, Arab interpreting, Danish interpreting, Finnish interpreting, Greek interpreting, Hebrew interpreting, Hungarian interpreting, Dutch interpreting, Japanese interpreting, Chinese interpreting, Norwegian interpreting, Portuguese interpreting, Swedish interpreting,

Última actualización del perfil
Mar 8