Idiomas de trabajo:
español a neerlandés
inglés a neerlandés
neerlandés a español

Ilke Fabritius
Certified Trilingual Translator

Hora local: 04:11 CEST (GMT+2)

Idioma materno: neerlandés Native in neerlandés
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation
Especialización
Se especializa en
Negocios / Comercio (general)Educación / Pedagogía
Finanzas (general)TI (Tecnología de la información)
Derecho: (general)Derecho: contrato(s)
LingüísticaMedicina (general)
Ciencias sociales, sociología, ética, etc.Viajes y turismo


Tarifas
español a neerlandés - Tarifa normal: 0.10 EUR por palabra / 30 EUR por hora
inglés a neerlandés - Tarifa normal: 0.10 EUR por palabra / 30 EUR por hora
neerlandés a español - Tarifa normal: 0.10 EUR por palabra / 30 EUR por hora
neerlandés a inglés - Tarifa normal: 0.10 EUR por palabra / 30 EUR por hora
inglés a español - Tarifa normal: 0.10 EUR por palabra / 30 EUR por hora

Actividad en KudoZ (PRO) Preguntas formuladas: 87
Formación en el ámbito de la traducción Master's degree - Estudio Internacional Sampere
Experiencia Años de experiencia: 3 Registrado en ProZ.com: Sep 2005
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales inglés a español (Estudio Internacional Sampere (Spain))
español a inglés (Estudio Internacional Sampere (Spain))
inglés a neerlandés (University of Ghent (Belgium))
neerlandés a inglés (University of Ghent (Belgium))
Miembro de N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Word, SDL TRADOS, Wordfast
Bio
Specialised in legal and economic translation and ample experience in the fields of medicine and ICT. Experience and a keen personal interest in social sciences (history, politics, psychology, philosophy, pedagogy, linguistics), literature, travel and culture.

Highly professional work with a lot of attention to detail and absolute reliability with respect to agreed deadlines.

Virtually trilingual in Dutch, English and Spanish.
Palabras clave: Dutch, English, Spanish, legal, economic, medical, IT, computer, telecommunications, environment, history, politics, EU, psychology, philosophy, linguistics, travel, tourism, museum, reliable, professional, qualified, experienced


Última actualización del perfil
Jun 1, 2009






Your current localization setting

español

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search