Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 17 '12 fra>esl tentative de saisie embargo preventivo pro closed no
- Jul 28 '11 fra>esl de convention essentielle con el consentimiento de todos los socios pro closed ok
- Feb 12 '08 fra>esl mettre en gérance delegar pro closed no
4 Jan 23 '08 fra>esl cartouche distintivo/insignia pro closed ok
- Nov 29 '07 fra>esl s'opère (ver texto) tiene lugar/se cumple/ se produce pro closed ok
- Jul 22 '07 fra>esl compte des récompenses cuenta de recompensas / recompensas pro closed no
- Jul 1 '07 fra>esl en retour remitido/s pro closed ok
- Jul 1 '07 fra>esl inconnu de nos services à ce jour Sin datos/no hay datos en nuestro servicio al día de la fecha pro closed ok
4 Jun 29 '07 fra>esl fiche verte formulario/ficha verde pro closed ok
- Jun 27 '07 fra>esl Le Tribunal de Commerce de XXXX a été rattaché au Tribunal de Commerce de XXXX adscripto pro closed no
3 May 28 '07 fra>esl términos SM: Sueldo/salario mensual pro closed no
4 May 28 '07 fra>esl comptes salaires cuentas sueldo pro closed ok
4 May 28 '07 fra>esl délai-cadre plazo estipulado/previsto pro closed ok
4 May 28 '07 fra>esl vous êtes entendu será interrogado en calidad de.. pro closed ok
- Apr 5 '07 fra>esl juge de mise en état juez de instrucción pro closed ok
- Apr 4 '07 fra>esl directeurs d'administrations directores de gobierno, gestión, servicios administrativos easy closed ok
- Apr 4 '07 fra>esl d'une année sur l'autre todos los años / cada año easy closed ok
- Apr 4 '07 fra>esl qui n'assistait plus aux audiences de rentrée,... primera audiencia luego del período de vacaciones easy just_closed no
- Apr 4 '07 fra>esl diseurs de discours ou de plaidoiries contadores / relatores de discursos o alegatos/defensas/informes easy closed ok
4 Apr 4 '07 fra>esl apposé / paraphe estampó su rúbrica easy closed ok
3 Mar 30 '07 fra>esl acte de caution/cautionnement certificado de fianza pro closed ok
3 Mar 28 '07 fra>esl le cautionné deudor pro closed ok
3 Mar 27 '07 fra>esl attributions hors mission atribuciones fuera del marco/ámbito pro closed ok
4 Mar 27 '07 fra>esl vidant son délibéré luego de/finalizadas sus deliberaciones pro closed no
- Mar 22 '07 fra>esl Registres des Actes Registro de Partidas (de Nacimiento) pro closed ok
4 Mar 20 '07 fra>esl mandat social mandato pro closed ok
4 Mar 20 '07 fra>esl enquête de flagrance investigación por flagrancia pro closed ok
- Mar 7 '07 fra>esl porter l'entière responsabilité des déclarations devant la loi Declaro ante la ley que las declaraciones precedentes son ciertas pro closed ok
4 Feb 12 '07 fra>esl ouverture à la signature apertura para la firma pro closed no
3 Feb 2 '07 fra>esl se faire communiquer obtener easy closed ok
- Feb 1 '07 fra>esl divorce sur requête commune divorcio por presentación conjunta pro closed ok
- Feb 1 '07 fra>esl ordonnance de non audition providencia en la que el juez señala que.. pro closed no
- Feb 1 '07 fra>esl Statuant non publiquement en audiencia privada pro closed no
- Jan 27 '07 fra>esl Droit de préemption Derecho de tanteo (de acciones, de partes sociales) pro closed no
- Jan 14 '07 fra>esl A défaut et après En su defecto y luego de pro closed no
- Jan 9 '07 fra>esl algérianisation pro closed no
- Dec 27 '06 fra>esl signification à parquet notificación a la fiscalía easy open no
4 Nov 27 '06 fra>esl " fait appel de la cause" realiza/ procede al llamamiento de causas/turno de vistas pro closed no
- Nov 1 '06 fra>esl principe et sur ses effets personnels et pecuniaires acuerdan los fundamentos y lo relativo a sus efectos... pro closed ok
- Oct 30 '06 fra>esl enquête indagatoria, encuesta, sumario pro closed ok
- Oct 27 '06 fra>esl Informations Nominatives Datos personales pro closed ok
- Oct 17 '06 fra>esl à la date suivant les modalités.. en fecha posterior a las modalidades pro closed ok
4 Oct 17 '06 fra>esl "Adjudant OPJ á la compagnie d'Autun, en résidence a la compagnie d'Autun" redactar, levantar un acta pro closed no
- Oct 17 '06 fra>esl "Annexé à la minute d'un acte" que se adjunta/ que adjunto a la minuta, al original de un documento pro closed ok
4 Oct 4 '06 fra>esl Tribunal de déclaration de créances Tribunal de declaración de deudas pro closed ok
4 Sep 21 '06 fra>esl exerçant sous l'enseigne XXX" que actúa bajo el nombre comercial pro closed ok
- Sep 19 '06 fra>esl à la suite du présente côtés comme suit Expediente, legajo pro closed ok
4 Sep 14 '06 fra>esl La séparation de biens et ordonnée sí, es un error pro closed no
- Sep 12 '06 esl>fra ejecutabilidad rendre exécutoire /faire exécuter les décisions/ mise à exécution pro just_closed no
4 Sep 12 '06 esl>fra asiento correspondiente obrante inscription portée au registre ... pro closed ok
Asked | Open questions | Answered