Working languages:
Spanish to Chinese
Chinese to Spanish
fishbella

Spain
Local time: 15:05 CEST (GMT+2)

Native in: Chinese (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional) Native in Chinese
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
ReligionArt, Arts & Crafts, Painting
ArchaeologyCinema, Film, TV, Drama
MusicTourism & Travel
Rates

Blue Board entries made by this user  0 entries
Portfolio Sample translations submitted: 1
Spanish to Chinese: A LOS CRISTIANOS PERSEGUIDOS DEL MUNDO:
General field: Other
Detailed field: Religion
Source text - Spanish
Cristianos evangélicos de Cataluña se concentrarán el próximo sábado 12 de diciembre a las 19:30 horas para enviar un mensaje solidario de ánimo a los cristianos que son perseguidos en el mundo a causa de su fe en Jesucristo.		Translation - Chinese
加泰隆纳的基督徒将于十二月十二日(星期六)下午七点三十分，以静默方式传达一份讯息，藉以激励全世界因着基督信仰而跟随耶稣基督的信徒。

Experience Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: Nov 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
I AM RESPONSIBLE. VERY RESPONSIBLE. GIVE ME A CHANCE TO TRANSLATE FOR YOU, SO AS YOU GIVE A CHANCE TO YOURSELF TO MEET A GOOD PERSON.
Keywords: spanish, chinese, english, translator, tourism


Profile last updated
May 25, 2013



More translators and interpreters: Spanish to Chinese - Chinese to Spanish   More language pairs