This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 22 '23 esl>rus protocolo público общественный (гражданский, публичный) протокол pro closed ok
4 Aug 28 '21 rus>esl ФС-СД Федеральная служба- внутренняя номенклатура документов pro closed ok
- Jun 23 '21 esl>esl ¿Puedo registrar su vehículo? Procedemos a la inspección del vehiculo pro open no
4 Mar 23 '21 esl>rus Extensiones продление pro closed ok
- Oct 1 '15 esl>rus pendiente в ожиданиии pro closed ok
- Apr 1 '15 rus>esl сч следственная часть pro just_closed no
- Feb 26 '15 rus>esl организационно-аналитический отдел управления процессуального контроля Departamento organizativo y analítico de la Dirección de Control Procesal pro closed ok
- Feb 20 '14 rus>esl не отражается соответствие/несоответствие исследуемого образцa no se refleja la adecuación o no del producto analizado... pro closed no
- Nov 7 '10 rus>esl подпункт acápite pro closed ok
- Sep 20 '10 esl>rus Reversión Реверсия pro closed no
4 Sep 2 '10 esl>rus adscrito находящийся в ведомстве... pro closed ok
- Sep 1 '10 esl>rus establecer acuerdos y clausolas de arbitraje устанавливать pro closed no
4 May 4 '10 rus>esl для чего предоставляем ей право para que le damos y conferimos poder pro closed ok
4 Apr 4 '10 rus>esl снят с регистрационного учета dado de baja del registro pro closed ok
Asked | Open questions | Answered