This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 27 '06 esl>fra mordedor frío Anneau de dentition à réfrigérer pro closed no
3 Sep 3 '06 esl>fra cumbrera tres aguas hembra Voir explications pro closed ok
4 Sep 7 '06 esl>fra Pago confirmado a proveedores por banco, sin recurso (PPB) Voir explications pro closed no
4 Sep 7 '06 esl>fra contratistas y autónomos voir explications pro closed no
- Nov 20 '05 fra>esl tournieres explication pro closed ok
- Aug 18 '05 eng>fra one foot in the door un poste en vue, un emploi en vue pro closed ok
- Aug 17 '05 esl>fra caracol engañado explication pro closed ok
1 Aug 15 '05 eng>fra trim stud / king stud / cripple stud voir lien pro closed ok
4 Aug 14 '05 esl>esl manzanillaje para ayudar pro closed ok
- Aug 12 '05 ita>fra lavorazione mantello e cielo pou aider pro closed no
4 Aug 12 '05 eng>fra Double cut Double contact pro closed ok
4 Aug 12 '05 esl>eng motor diamantador Motorized Diamond Wheel Dressing Machine pro closed ok
- Aug 10 '05 eng>fra glycoamino acid glyco-amino acide(s) pro closed no
- Aug 9 '05 eng>fra Chick plate chick plate pro open no
4 Aug 9 '05 eng>fra the m2e-domain domaine extracellulaire de la protéine M2 pro closed ok
4 Aug 9 '05 eng>fra medical clearance committee, NP4 Novartis Pharma Promotional Practices Policy (NP4) pro closed ok
- Aug 9 '05 ita>fra anzianità contributiva minima ancienneté contributive minimum pro closed ok
3 Jul 28 '05 esl>fra placa de defensa plinthe pro closed ok
4 Aug 1 '05 esl>fra caja terminal suggestions diverses pro closed ok
4 Aug 5 '05 ita>fra "garantista" juge garantiste pro closed no
4 Aug 5 '05 ita>fra Rinfoltimento Centres de traitement de la calvitie pro closed ok
- Aug 4 '05 ita>fra fanghi di risulta boue d'épuration pro closed ok
4 Aug 1 '05 esl>fra válvula de direccionado Vanne de dérivation pro closed ok
- Jul 31 '05 eng>fra flick ups Pointes courbées vers l'extérieur pro closed no
4 Jul 31 '05 esl>fra atraviesos Accès/voies d'accès pro closed ok
4 Jul 30 '05 eng>fra jerky treat Friandises Jerky Ferret pro closed ok
4 Jul 29 '05 eng>fra lift sub Pour vous aider pro closed no
- Jul 28 '05 eng>eng silver Silver pro closed no
4 Jul 28 '05 esl>fra clavijas puente Cavaliers pro closed ok
- Jul 28 '05 esl>eng confront. alfab. para ayudar pro open no
- Jul 27 '05 eng>por SASE self-addressed stamped pro closed ok
- Jul 27 '05 dut>esl Lactose: sporen esporas pro just_closed ok
4 Jul 26 '05 fra>eng M.S.T. "Methode et Valorisation de la Chimie Fine" MST = Maîtrise de Sciences et Techniques pro closed ok
4 Jul 26 '05 eng>fra recordables Quelques indices pour vous aider pro closed ok
- Jul 26 '05 esl>fra ficha docente fiche de l'enseignant pro closed ok
- Jul 26 '05 esl>fra un sistema de telemetría, de emisión de radio un système télémétrique d'émission radio pro closed ok
- Jul 21 '05 fra>esl compliances compliancias pro closed ok
- Jul 23 '05 esl>fra permutarse - permutación techniques de *mélange* pro closed ok
4 Jul 20 '05 esl>fra travesía travesía, traversée - traviesa, traverse pro closed ok
4 Jul 21 '05 esl>fra don de gentes Bonnes capacités relationnelles pro closed ok
- Jul 21 '05 fra>esl Appareil ventilatoire Aparato respiratorio pro closed no
4 Jul 21 '05 esl>fra enrasado con muela poncé à la meule pro closed ok
Asked | Open questions | Answered