Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 11 '16 rus>esl внесение в них изменений APROBACIÓN DE LOS PRESUPUESTOS ANUALES (.....) E INTRODUCIÓN DE MODIFICACIONES pro closed ok
4 Oct 7 '16 rus>esl следующего за финансовым годом, по результатам которого принято решение Ver abajo texto pro closed ok
4 Oct 7 '15 rus>esl Акт о приемке выполненных работ к договору Acta de recepción de las obras ejecutadas, de acuerdo al contrato pro closed no
4 Jun 6 '13 rus>esl торгово-закупочная компания Empresa Comercial pro closed no
- May 23 '13 rus>esl "товарный чек" Boleta de Venta pro closed no
- May 7 '13 rus>esl место подведения итогов собрания Conclusiones, Acuerdos o Resoluciones pro closed ok
- Dec 20 '11 rus>esl визит visitante easy closed no
- May 29 '10 rus>esl обеспечение переговоров organización de las reuniones de trabajo pro closed ok
- May 29 '10 rus>esl разработка и ведение бюджета расходов на офисные нужды elaboración y ejecución del presupuesto de gastos de la oficina pro closed no
4 May 28 '10 rus>esl окончательное согласование с клиентом условий по ценам, дате отгрузки и способу ver explicación pro closed no
- May 28 '10 rus>esl ведение коммерческих переговоров с клиентами в интересах Фирмы explicación pro closed ok
- May 28 '10 rus>esl оперативное реагирование на информацию, поступающую от клиентов и explicación pro closed ok
- May 4 '10 rus>esl пробить registrar la compra pro closed no
- Dec 8 '09 rus>esl Участок укладки и участок упаковки área de empaque pro closed ok
4 Dec 8 '09 rus>esl Очистка производственных стоков Tratamiento de residuos líquidos industriales pro closed no
4 Jan 28 '08 rus>esl акредитив европейского банка carta de crédito de un banco europeo pro closed ok
- May 7 '06 esl>rus CERTIFICADOR удоставеряющая персона pro closed no
- May 2 '06 esl>rus comerciales y bancarios представить банковские и коммерческие реквизиты pro closed no
- May 2 '06 rus>esl кacaтелно concerniente a, relativo a. pro closed no
- Mar 22 '06 rus>esl Ведущий менеджер. Четвертое управление по работе с крупными компаниями gerente de área pro closed ok
Asked | Open questions | Answered