Idiomas de trabajo:
francés a inglés
italiano a inglés
español a inglés

Marshall McCormick
20 years Technical Translation

Estados Unidos
Hora local: 14:27 EDT (GMT-4)

Idioma materno: inglés Native in inglés
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo, Identity Verified Identidad verificada
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Editing/proofreading
Especialización
Se especializa en
ArquitecturaFinanzas (general)
Construcción / Ingeniería civilMecánica / Ing. mecánica
Metalurgia / FundiciónCiencia/ Ing. del petróleo
Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autorDerecho: contrato(s)
Derecho: (general)Silvicultura / Madera / Madera de construcción
Actividad en KudoZ (PRO) Preguntas formuladas: 28
Formación en el ámbito de la traducción Master's degree
Experiencia Años de experiencia: 20 Registrado en ProZ.com: Sep 2000
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales francés a inglés (American Translators Association, verified)
italiano a inglés (American Translators Association, verified)
español a inglés (American Translators Association, verified)
español a inglés (American Translators Association, verified)
Miembro de ATA
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX
Bio
Translator from French, Italian, Spanish, Portuguese into English.
Specialties: Technical, Energy Industry (Petroleum, Nuclear, Gas),
Metallurgical, Specifications and Contracts, Patents.
Specialize in high-volume, ultra-precise, time-limited projects.


Última actualización del perfil
Feb 16, 2014