This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 4 '08 ita>esl forniture di allestimenti suministros para el montaje de... pro closed ok
4 Oct 5 '07 ita>esl posato en los que han sido colocados pro closed no
3 Mar 28 '07 ita>esl vasca di collaudo cubeta de ensayo pro closed ok
4 Mar 20 '07 ita>esl infisso cerramiento pro closed ok
4 Mar 18 '07 ita>esl colli cajas pro closed no
4 Jan 21 '07 ita>esl sviluppo parámetros de impresión pro closed ok
4 Jan 9 '07 ita>esl fulcrare fijarlos pro closed ok
- Jan 8 '07 ita>esl fuori contatto desactivación / desconexión inicial pro closed ok
4 Dec 27 '06 ita>esl estratta posición "fuera" / "extraer" / "de extracción" pro closed ok
- Dec 1 '06 ita>esl set serie de ceros pro closed ok
- Nov 18 '06 ita>esl occhiali paraschegge gafas de protección antisalpicaduras pro closed ok
3 Nov 2 '06 ita>esl canna tendi cinghia barra/cilindro/tubo para tensar la correa pro closed no
4 Oct 17 '06 ita>esl cancelli scorrevoli cancelas correderas pro closed ok
4 Jul 6 '06 esl>ita gálibo ingombro, sagoma di ingombro pro closed ok
4 Jun 14 '06 esl>ita vedi preposizione fissare meglio i tubi alle pistole pro closed no
4 Jun 11 '06 ita>esl mettere a pacco comprimir el muelle pro closed ok
- Apr 6 '06 ita>esl cassetta cajetín precintado pro closed ok
4 Mar 13 '06 ita>esl mascherina máscara pro closed ok
- Jan 19 '06 ita>esl assestamenti restablecimientos pro closed no
- Jan 4 '06 ita>esl mola da scasso per ribassi di top muela rectificadora pro closed ok
- Nov 25 '05 ita>esl pallone tubo de soplado/parison pro closed ok
- Oct 26 '05 ita>esl inserto aplicaciones pro closed ok
4 Oct 26 '05 esl>ita calderines calderine/caldarine pro closed ok
4 Oct 19 '05 ita>esl paracoppa tapa del cárter pro closed ok
- Oct 8 '05 ita>esl più alta diventa la pressione más alta se hace la presión (más sube la presión) pro closed ok
4 Sep 29 '05 esl>ita En caso de detectarse Nel caso vengano rilevate pro closed no
4 Jul 15 '05 ita>esl Ralla Gancho de tracción, bola o quinta rueda pro closed ok
4 Jul 13 '05 ita>esl bocciolare bolas de (poliestireno, espuma, etc.) pro closed ok
4 Jul 6 '05 ita>esl contornatrice contorneadora pro closed ok
4 Jun 27 '05 ita>esl trabocchetto muescas pro closed ok
- Jun 27 '05 ita>esl zavorratura/zavorra llenado/lastre líquido pro closed ok
Asked | Open questions | Answered