ProZ.com powwow:November 28, 2009, 5:00 pm BrazilRio de JaneiroIn personEnglish Bar Belmonte R. Dias Ferreira 521 Leblon |
Name | Note | Will Attend | ||
---|---|---|---|---|
jack_speak | Ola pessoal do Rio! Vamos encontrar? Estarei ai no inicio de dezembro e gostaria muito de conhecer outros profissionais do mundo ProZ. | |||
blomguib (X) | yes...adoraria participar do powwow....moro no Nordeste mas viajarei sem problemas pra encontrar o mundo proz....e pra melhorar o meu Português!!!!!! | |||
Adriana de Albuquerque Maranhão | oi! | |||
Vitor Hugo Alves | Vou tentar sim. | |||
Elena David | Adorei a idéia! Vamos nos falando para combinar melhor! | |||
alexandraroc (X) | Forneria São Sebastião em Ipanema na Anibal de Mendonça é o lugar ideal para um encontro desse | |||
Lars Palmer | I suggest that future powwows take place in a more work oriented venue during the day, and later those that want to can go out for drinks and mingling. | |||
Verginia Ophof | wouldn't miss this !! | |||
gavea2007 | ... | |||
T o b i a s | ... | |||
FranciscaAguiar | ... | |||
Paula Mangia Garcia Terra | Interessante a proposta aqui no Rio. Quase não acontece um Powwow por aqui. | |||
marina hennies | Gostaria muito de participar; | |||
CarolynB | Seria otimo - posso ajudar com dicas para quem vem de fora | |||
ANDREA DA SILVA OLIVEIRA | olá, moro no interior do Rio e estive na ultima conferencia de São Paulo, falamos disso lá. Na UGF, (Gama Filho) temos um curso de tradução em espanhol e inglês, e nos interessaria powow de tradutores experientes. contacte-me. | |||
Mark Thompson | Olá pessoal! Estive na conferência em São Paulo, gostaria de participar! Moro em Vitória. | |||
Biabade | Moro em Petrópolis e estou sempre no Rio. Seria ótimo se o evento fosse no final de semana. | |||
irishpolyglot | Atenção tradutores cariocas, vai ter um irlandês no powwow :P | |||
Paul Dixon | Unfortunately, due to the latest news from Rio, my wife and I have decided not to come. | |||
mccampello | Oi, acho que poderei participar, melhor se for 28-29, mas ainda não posso confirmar presença ;-). | |||
Rafael Anselmé | Confirmado, estarei lá! | |||
philosp | ... | |||
Branca Amado | Estarei lá. | |||
marco silva | It will be a pleasure to meet the members of this network. Thanks for the invite. | |||
Silva-Moreira | Gostaria muito de ir e trocar idéias com o pessoal! | |||
Tania Penido Sampaio | Eu topo! bj | |||
Maria Alice BETHERMIN | Infelizmente, por razões familiares, estarei fora do Rio. Mas no próximo, eu prometo. Divirtam-se!! | |||
Raquel Horacio | Será uma ótima oportunidade para conhecer colegas da área. Estarei lá. | |||
Jonas Teixeira (X) | Jonas Teixeira | |||
Ana Noira | Gostaria muito de participar! | |||
rivaldo menezes | Rivaldo Menezes Eu topo! | |||
Antonio Barros | Espero poder participar. | |||
Marco Salvati Cristellotti | Valeu, se o evento estiver no Rio com certeza aparecerei | |||
Daniel Zandonadi | Só poderei saber no dia por causa de imprevistos... | |||
Ana Beatriz Rodrigues Silva | Confirmado. Estarei lá. | |||
Carolyn Oliveira | ... | |||
Albert Silver | Tou dentro. Vamos se falando. :-) | |||
Irene Berlin | Oi Jack, eu vou, a nào ser que algo de muito sério aconteça. Bjs, Irene | |||
Maurette Brandt | Agradeço o convite e confirmo meu interesse em participar. | |||
Eliza Brossa | Confirmando minha presença...só nãó irei se algo acontecer em cima da hora. | |||
Emilia Carneiro | Eu quero participar | |||
MACLima | Seria uma boa este dia 28/11, espero poder participar! | |||
Antje Kroschewski | ... | |||
Alessandra Allegri | Eu vou! será um prazer conhecer colegas de profissão! | |||
Fernanda Rocha | Com a mudança do Powwoww para o final de semana, confirmo minha presença! | |||
imatahan | Estarei em Ribeirão Preto na semana anterior. Acho que vai ser porssível uam estiacdinha. Mas, confirmo depois. Ir ao Lord Jim, matar as saudades, seris um must. |
Pages in topic: [1 2 3 4 5 6] > | |||||||||
Powwow: Rio de Janeiro - Brazil | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
imatahan Brazil Local time: 03:30 English to Portuguese + ...
| |||||||||
Branca Amado Brazil Local time: 03:30 English to Portuguese + ...
| |||||||||
Fernanda Rocha Brazil Local time: 03:30 Member English to Portuguese + ... MODERATOR
| |||||||||
Adriana de Albuquerque Maranhão Brazil Local time: 03:30 Portuguese to English + ...
| |||||||||
|
|||||||||
jack_speak Local time: 02:30 English to Portuguese + ...
| |||||||||
imatahan Brazil Local time: 03:30 English to Portuguese + ...
| |||||||||
Tania Penido Sampaio Local time: 03:30 English to Portuguese + ...
| |||||||||
Daniel Zandonadi Brazil Local time: 03:30 Member (2010) English to Portuguese + ...
| |||||||||
|
|||||||||
Alessandra Allegri Brazil Local time: 03:30 English to Portuguese + ...
| |||||||||
Adriana de Albuquerque Maranhão Brazil Local time: 03:30 Portuguese to English + ...
| |||||||||
Fernanda Rocha Brazil Local time: 03:30 Member English to Portuguese + ... MODERATOR
| |||||||||
irishpolyglot Ireland Local time: 07:30 French to English + ...
| |||||||||
|
|||||||||
Paula Mangia Garcia Terra Brazil Local time: 03:30 English to Portuguese + ...
| |||||||||
rivaldo menezes Portuguese to English
| |||||||||
jack_speak Local time: 02:30 English to Portuguese + ...
| |||||||||
Pages in topic: [1 2 3 4 5 6] > |
Sign in to add a comment |
Moderator(s) of this forum | |
Lucia Leszinsky | [Call to this topic] |