This powwow has already been held!

[View Powwow Report]

ProZ.com powwow: Christmas Powwow & Secret Santa

December 13, 2008, 2:00 pm
United KingdomLondonIn personEnglish
Hello Everyone
This time we are gathering for a Christmas Powwow! Keeping up with the tradition, we will also have Secret Santa and the plan is to exchange some small presents (just something fun and not costing more than £5) at around 3pm. If you would like to join in, please do not come later than 3pm and bring a small, wrapped gift with you. All goodies will be placed in a bag and drawn at random.

You are also welcome to bring biscuits, cake or something Christmasy to eat to get us into the spirit. The pub has kindly agreed to provide some tea and coffee.

THE VENUE
The Sun
The Upstairs Room‎
21 Drury Lane
London, WC2B 5RH

Nearest tube stations: Tottenham Court Road, Holborn, Covent Garden

For directions please click below:
View Larger Map

The upstairs room is reserved from 2-6pm. Please contact me through my profile page, if you have any questions.

See you soon!
Katharina

P.S. There is a thread on the forums dedicated to ideas for future powwows. Please feel free to contribute: http://www.proz.com/topic/96710

Event Organizer:

Oliver Walter

Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.)


ProZ.com Users attending this Powwow

: organizer : photos : report : host

Interested members (20) / Confirmed: 9 / Tentative: 4
Name NoteWill Attend
Katharina Wawrzon-Stewart  \"Organizer\" \"Reporter\" \"Photographer\" ...  y
Oliver Walter  \"Organizer\" Nearly forgot about this until yesterday.  y
David Ronder   ...  
Francesca Albini   ...  y
M M Rahman akash  \"Photographer\" We will provide English to Bengali and Bengali to English  
XSean Linney (X)   Sounds fun. I hope to be able to come.  y
Rebecca Darby   My first PowWow!  y
333monkeys  \"Reporter\" \"Photographer\" olga -333 monkeys -- I d like to join this powwow  y
Mariana Harriague   Hope I can make it this time!  n
French2English   It will be 4th time lucky if I make it - have been trying to get to one of these for years!   
Roland Glasser   Unfortunately I am lighting a theatre show that afternoon (my other career), so will have to wish you all a pleasantv festive season and clink glasses in January...!  n
Lorraine Turner   Linguist 85  y
Ute Fitzjohn   I look forward to this Christmas Powwow!  y
gwm   I will be there!  y
ecf   ...  n
Jennifer Guinot   I hope I can make it  m
hirtopanu  \"Reporter\" stefania hirtopanu  m
CynthiaPiaud   This would be my first powwow. Hope I'll be able to make it.  m
Lena Grainger   ...  
Michael Watson   Hoping to make it after a year's absence  m


Postings about this event


Powwow: London - United Kingdom
gwm
gwm  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 10:31
Member (2005)
You won't be alone.... Dec 8, 2008

...I will be there with my small gift...
 
333monkeys
333monkeys  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 10:31
English to Russian
+ ...
thanks for the powwow Dec 13, 2008

thanks Katharina for this gathering.
 
Ute Fitzjohn
Ute Fitzjohn  Identity Verified
United Arab Emirates
Local time: 13:31
English to German
Thanks! Dec 14, 2008

Thanks Katharina for organising this Christmas powwow. I had a great time and enjoyed the Secret Santa!
Ute
 
333monkeys
333monkeys  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 10:31
English to Russian
+ ...
more pictures from powwow Dec 14, 2008

the same photo album is avialable at

http://www.facebook.com/photo.php?pid=30075033&l=91c9c&id=1598816223
 
gwm
gwm  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 10:31
Member (2005)
Thanks, Katharina... Dec 14, 2008

...for organising another great afternoon. And it was good to see so many new people! I thoroughly enjoyed myself. Happy Christmas and all the best for 2009!
Gisel
 
David Ronder
David Ronder  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 10:31
Member (2008)
Spanish to English
+ ...
Thanks Dec 14, 2008

Thanks, Katharina, I enjoyed myself and found it really useful as a new member to meet other translators and get some advice. Happy Christmas + all the best in 2009. David
 
Michael Watson
Michael Watson  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 10:31
Member (2006)
German to English
+ ...
Thanks from me too! Dec 15, 2008

Dear Katharina - thanks very much. Its very kind of you you to go to the trouble of organizing all these powwows. [I hope to attend more frequently in the future!]
 
Michael Watson
Michael Watson  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 10:31
Member (2006)
German to English
+ ...
Thanks from me too! Dec 15, 2008

Dear Katharina - thanks very much. Its very kind of you you to go to the trouble of organizing all these powwows. [I hope to attend more frequently in the future!]
Happy Christmas and a successful 2009 to all!
 
Sean Linney (X)
Sean Linney (X)  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 10:31
French to English
+ ...
Thanks! Dec 15, 2008

Thanks from me too, Katharina! Have a very Merry Christmas and a Happy New Year!
 
CynthiaPiaud
CynthiaPiaud  Identity Verified
France
Local time: 11:31
English to French
powwow Dec 15, 2008

Dear Katharina,
Sorry for not being able to take part. Next time hopefully!
Best
Cynthia
 
Francesca Albini
Francesca Albini
United Kingdom
Local time: 10:31
English to Italian
Sorry I could not make it Dec 15, 2008

My boiler broke down when I had already packed my little present and was literally out of the door. See you next time.
 
Rebecca Darby
Rebecca Darby
Germany
Local time: 11:31
German to English
Thank you! Dec 15, 2008

Thanks to Katharina, and to all who attended, for making my first PowWow so enjoyable... I'll be back if you'll have me!

R.
 
Oliver Walter
Oliver Walter  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 10:31
German to English
+ ...
Thank you - a good one Dec 16, 2008

Although fewer people came than to the previous December meetings, it was still a good one. A good venue: not too noisy, chairs, table, easy to find. Thanks to Katharina and best wishes to everybody.
 

Sign in to add a comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »
This discussion can also be accessed via the ProZ.com forum pages.