https://www.proz.com/powwow/1280
This powwow has already been held!

[View Powwow Report]

ProZ.com powwow: Translators and Interpreters meeting

May 26, 2007, 12:00 am
United StatesPhiladelphiaIn personEnglish
Philadelphia, United States (2007-05-26 00:00:00)
TRANSLATORS & INTERPRETERS MEETING NIGHT

We will meet in the restaurant Charles Plaza in Philadelphia at 7:00 pm. If other translators have suggestions of a different place to meet. Please let me know about those places. I know many of our colleagues didn't make it last time because the bad weather in February 25.

We will have the opportunity to get to know each other and share ideas and projects.Feel free to invite other translators and interpreters even they are not members of proz.com

Feel free to call me at 212-2430188 or my cellular phone 917-539-9618. You can also e-mail me at [email protected] I will be happy to answer any questions or suggestions.

All the translators and Interpreters of proz.com that attend the meeting will receive 200 browniz points.

Meeting Location
Charles Plaza Restaurant
234 N 10th St
Philadelphia, PA 19107-1819
(215) 829-4383








Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.)


ProZ.com Users attending this Powwow

: organizer : photos : report : host

Interested members (16) / Confirmed: 5 / Tentative: 2
Name NoteWill Attend
XKarl Archbold (X)  \"Organizer\" \"Reporter\" \"Photographer\" I will be organizing these translators and interpreters meeting.  y
Rutie Eckdish   ...  
XNatia Bakhtadze (X)   I will be coming for these translators meeting.  y
Joan Valiente   Hoping the weather cooperates this time. Looking forward to meeting fellow ProZians.  y
Mrs Shell   I hope that I will be make it.  
Xdracquelmc   Dominique McLean  m
Raul Monfort   I will be attending the meeting. Looking forward to meet you all.  
pearl1   ...  m
Sajjad Hamadani   I am moving to PA this July and am looking forward to attending my first powwow  y
BM123   ...  
Joanna Goldman   ...  y
Giovanni Diamante   Giovanni Diamante, (DVTA), 75377  
Brian Schwarz  \"Photographer\" Hello all...I'm looking forward to meeting you at the PowWow.  
Bloomfield   See you all there. I hope we can socialize a little, but I am also interested in exchanging and sharing some relevant information about the current interpreting and translation market in the Philadelphia region.   
Linda Henson   Tentatively attending - I look forward to meeting everyone. PS: Is formal dress required (just kidding - everyone looks so nice in the photos  
Phillip Berryman   I plan to be there.  


Postings about this event


Powwow: Philadelphia - United States
Natia Bakhtadze (X)
Natia Bakhtadze (X)  Identity Verified
English to Russian
+ ...
Philadelphia Powwow May 9, 2007

We are meeting in 19 days.
I hope that all of you will enjoyed this powwow.Call me or e-mail me If you have any suggestions or questions about the meeting.
My phone number again is 212-2430188.
Feel free to invite other interpreters or Your husband or Wife If you want


 
Karl Archbold (X)
Karl Archbold (X)  Identity Verified
Local time: 12:35
English to Spanish
+ ...
Philadelphia POwwow May 9, 2007

We are meeting in 19 days.
I hope that all of you will enjoyed this powwow.Call me or e-mail me If
you have any suggestions or questions about the meeting.
My phone number again is 212-2430188.
Feel free to invite other interpreters or Your husband or Wife If you
want


 
Karl Archbold (X)
Karl Archbold (X)  Identity Verified
Local time: 12:35
English to Spanish
+ ...
Court Interpreters May 12, 2007

Some of the interpreters of the courts of Philadelphia are going to join us this day.I spoke with one of the interpreters and she sent an invitation to all of them

 
Karl Archbold (X)
Karl Archbold (X)  Identity Verified
Local time: 12:35
English to Spanish
+ ...
Delaware Valley Translators Association May 14, 2007

Dear Colleagues,
We are going to have some of the interpreters of the Delaware Valley translators Association coming to our meeting in May 26.I f any of you are members of this association or know some of these members please feel free to let them know about the location and the time when we are meeting.


 
Karl Archbold (X)
Karl Archbold (X)  Identity Verified
Local time: 12:35
English to Spanish
+ ...
Meeting May 17, 2007

Dear Colleagues,
we are meeting in only 9 days.
If somebody woud like to bring a camera to take pictures you are welcome.
I will bring my own camera too.


 
Sajjad Hamadani
Sajjad Hamadani
United States
Local time: 12:35
Arabic to English
+ ...
We will attend May 21, 2007

Is it ok if I bring my fiancée, my son and my camera?

 
Karl Archbold (X)
Karl Archbold (X)  Identity Verified
Local time: 12:35
English to Spanish
+ ...
Wife and son May 21, 2007

Mr. Hamadani
Yes. It will be okay to bring your wife and also your son.
If any of you want to bring your wife or girlfriend.
Feel okay to do this.


 
Karl Archbold (X)
Karl Archbold (X)  Identity Verified
Local time: 12:35
English to Spanish
+ ...
Interpreter Staying place May 22, 2007

Dear Colleagues,
We have a translator coming from Pittsburg ,PA He is looking for a place to stay overnight. I was wondering if any of you will have a place to stay for one of our colleagues that is coming from far away. He is only staying in one night.
I'm coming from New York City for the POwwow so he will be very far from Pittsburg


 
Karl Archbold (X)
Karl Archbold (X)  Identity Verified
Local time: 12:35
English to Spanish
+ ...
Philadelphia Powwow May 25, 2007

Dear Colleagues,
All of you know that we are meeting tomorrow at 7:00 pm in the Charles
Plaza restaurant so If you still would like to come and invite other
interpreters feel welcome to do this.


 
Karl Archbold (X)
Karl Archbold (X)  Identity Verified
Local time: 12:35
English to Spanish
+ ...
Philadelphia Powwow May 25, 2007

Dear Colleagues,
Don't forget about what I told you.
We have a translator coming from Pittsburg ,PA He is looking for a place to stay overnight. I was wondering if any of you will have a place to stay for one of our colleagues that is coming from far away. He is only staying for one night.


 
Joan Valiente
Joan Valiente  Identity Verified
Local time: 12:35
French to English
Powwow tonight May 26, 2007

Also bringing my husband.

 

Sign in to add a comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »
This discussion can also be accessed via the ProZ.com forum pages.