Translation - art & business » Professional development »
Postgraduate courses and Master's degrees in Africa
Thread poster: Paola Giardina
Paola Giardina
Paola Giardina  Identity Verified
Argentina
Local time: 16:22
Member (2006)
English to Spanish
+ ...
May 12, 2007

I'm working in a report about Postgraduate courses and Master degrees in Translation in the African continent.
What's the offer for translators there?
I'd like collegues from that continent to tell me about their experiences and also to help me know which universities have this kind of studies.
Thanks!
 
Christine Schmit (X)
Christine Schmit (X)  Identity Verified
Luxembourg
German to French
+ ...
some links May 13, 2007

Hi Paola,

I have done some research on translation programs around the world. Here is what I found for Africa:

Université d'Alger
http://www.univ-alger.dz/illa_dep_inter.html

American University Cair... See more
Hi Paola,

I have done some research on translation programs around the world. Here is what I found for Africa:

Université d'Alger
http://www.univ-alger.dz/illa_dep_inter.html

American University Cairo
http://www.aucegypt.edu/conted/sce/arabic.html

Academy of Graduate Studies Libya
http://www.alacademia.org/english/hu5.htm

École supérieure Roi Fahd de traduction
http://ecoleroifahd.uae.ma/

Institute for Language and Communication Studies
http://www.ilcs.ac.ma/fr/index.html

University of Namibia
http://www.unam.na/faculties/humanities/Humanities%202007%20(Erika-Herman)(Orig).pdf

University of the Free State
http://www.uovs.ac.za/faculties/content.php?id=4245&FCode=01&DCode=151

University of Limpopo
http://www.unorth.ac.za/FacultySchools/sch-lang/disciplines/Translation.html

University of South Africa
http://brochure.unisa.ac.za/brochure/showprev.aspx?d=progs&f=p_05053

University of Witwatersrand
http://slls.uiplay.co.za/index.aspx?Action=Translators

University of Karthoum
http://www.uofk.edu/graduate/programs/arts.htm

Makerere University
http://arts.mak.ac.ug/postgrad.html

University of Zimbabwe
http://www.uz.ac.zw/admini/interelat/arts.html


Please let me know if you find other programs, so I can update my own research.

Best regards,

Christine ▲ Collapse
 
Paola Giardina
Paola Giardina  Identity Verified
Argentina
Local time: 16:22
Member (2006)
English to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
Thanks1 May 15, 2007

Dear friend!

Hi, I'm very pleased to read all this information you've uploaded in this forum.
It's very useful for me.
I have a lot of research to do, and little time (as many translators nowadays).
I'd like to thank you for your great help.
I'll keep you updated about anything new, as my colleagues are researching the other continents, while I took Africa.
Kind regards and we'll keep in touch.
Bye bye...

Pao
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Nawal Kramer[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Postgraduate courses and Master's degrees in Africa






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »