Off topic: Witam serdecznie kolegów
Thread poster: Timote Suladze
Timote Suladze
Timote Suladze  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 16:07
Italian to Russian
+ ...
Feb 10, 2013

Szanowni koledzy i koleżanki!
Mam na imię Timote Suladze. Pracowałem w latach 1999-2002 jako tłumacz języka polskiego. Po przerwie 10 lat podejmowałem decyzje znowu zajmować się tłumaczeniami z polskiego na rosyjski.
To moja pierwsza wiadomość na tym forum. Pozdrawiam!


 
Monika Rozwarzewska
Monika Rozwarzewska  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 12:07
Member (2006)
English to Polish
+ ...
Witamy Cię serdecznie! Feb 10, 2013

i życzymy radości z pracy

 
Witold Chocholski
Witold Chocholski  Identity Verified
Poland
Local time: 13:07
English to Polish
+ ...
Witamy :) Feb 10, 2013

Miło Cię poznać!

Monika nie mogła tego lepiej ująć: radości z pracy!


 
almacarle
almacarle
Local time: 13:07
English to Italian
+ ...
wytam Feb 10, 2013

wytam serdecznie
zycze dobrej pracy e duzo suksesow

almacarle


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Witam serdecznie kolegów






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »