This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This is a complete mystery to me. When trying to edit "Expertise" on my profile it is impossible for me to find and select "Tech/Engineering" so it becomes visible on my profile - it is simply nowhere to be found on the list.
I can select "Tech/Engineering" under "General fields" but not under "Specialty fields"
I have been surfing around on some of the profiles of my colleagues and, as far as I can see, I should be able to add it so it beco... See more
Hi all,
This is a complete mystery to me. When trying to edit "Expertise" on my profile it is impossible for me to find and select "Tech/Engineering" so it becomes visible on my profile - it is simply nowhere to be found on the list.
I can select "Tech/Engineering" under "General fields" but not under "Specialty fields"
I have been surfing around on some of the profiles of my colleagues and, as far as I can see, I should be able to add it so it becomes visible on my profile, shouldn't I!?
I apologize for the delay in our reply to your post.
I see that you were able to add Engineering (general) to your list of Specialty fields. Note that Tech/Engineering is a field available for General fields while the corresponding Specialty field is Engineering (general).
Hope this explains.
If you still have problems editing the informat... See more
Hello Anne,
I apologize for the delay in our reply to your post.
I see that you were able to add Engineering (general) to your list of Specialty fields. Note that Tech/Engineering is a field available for General fields while the corresponding Specialty field is Engineering (general).
Hope this explains.
If you still have problems editing the information in your profile, please submit a support request and we will be happy to help!
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.