Translation glossary: Costruzione & Edilizia

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-32 of 32
 
accostare di testacolocar / poner / acoplar por la cabeza/por el extremo 
italiano al español
Acondicionamiento de pasos de obraAllestimento / sistemazione dei passaggi di / del cantiere 
español al italiano
appartamento aulicoapartamento real 
italiano al español
biostuoiabiomanto // tela/manto biotextil // manto de fibras fijadoras (o de control de erosión 
italiano al español
carta poliesteratapapel plastificado 
italiano al español
casseroencofrado 
italiano al español
Centro Direzionalecentro cívico 
italiano al español
crocettacruceta 
italiano al español
Entibamientos o taludesPuntellamenti (o puntellature) e scarpate 
español al italiano
fiammata / fiammaflameada / en forma de llama 
italiano al español
gomma espansaespuma de caucho 
italiano al español
inghisaggioempotramiento / encastre 
italiano al español
magatellolistón / travesaño de clavar 
italiano al español
mascheratoencubierto 
italiano al español
muratura a saccomampostería de calicanto 
italiano al español
non cavillano se resquebraja/no se deteriora/no se agrieta 
italiano al español
perlinamachimbre 
italiano al español
piastrellaazulejo / baldosa (pavimentos) 
italiano al español
pietra serenapietra serena / piedra serena 
italiano al español
pinceletapennello / pennelletto 
español al italiano
pintura / esmalte / barnizpittura / smalto / vernice 
español al italiano
poliolefinepoliolefinas 
italiano al español
posare a correredisponer/colocar longitudinalmente / en sentido longitudinal 
italiano al español
risottogravilla 
italiano al español
sasso / pietraguijarro / piedra 
italiano al español
sasso / pietraguijarro / piedra 
italiano al español
sassolinoguija 
italiano al español
sottobalconecara inferior de la plataforma del balcón 
italiano al español
TNT (tessuto non tessuto)material no tejido 
italiano al español
tracce murarierozas/regatas 
italiano al español
vena tornanteveta torneada/ cerrada/estrecha/en espiral 
italiano al español
verde pubblico / verde privatoespacio verde publico/ espacio verde privado 
italiano al español
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search