Translation glossary: Recht

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-12 of 12
 
Anklagesatzparte din actul de sesizare 
German to Romanian
AnwendungsbereichDomeniul de aplicare 
German to Romanian
calitate procesuala pasivapassive Sachlegitimation/Passivlegitimation 
Romanian to German
Contract de Garanţie Reală Imobiliară asupra imobilului..auf eine Immobilie bezogener Pfandvertrag /Hypothekenvertrag) 
Romanian to German
Disjungerea cauzeiTrennung der Strafsache/der verbundenen Strafsachen 
Romanian to German
erweiterter Eigentumsvorbehaltrezervă privind transferul de proprietate asupra unui lucru vândut în sensul că acest transfer ... 
German to Romanian
FolienabzugFolie pentru prelevare amprente -neagră 
German to Romanian
recuperarea daunelorErsatz der ... Schäden/des Schadens 
Romanian to German
recuperarea daunelorErsatz der ... Schäden/des Schadens 
Romanian to German
rugăm a se cuprinde în act autentic următoarea convenţie:X und Y bitten um die Beurkundung der folgenden Vereinbarung 
Romanian to German
schuldrechtliche Wirkung(cu) generarea de raporturi juridice obligaţionale 
German to Romanian
Sprung- (in Verbindung mit Rechtsbeschwerde, Revision)procédure dite "à saute mouton" 
German to French
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search