Translation glossary: germana- romana

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-42 of 42
 
auf Wunschla dorinta 
German to Romanian
Bearbeitungsstelleserviciul de procesare a datelor/ cererilor clientilor 
German to Romanian
Behandle jeden anderen Menschen wie du selbst behandelt werden möchtestTrateaza-l pe fiecare om in parte asa cum ai vrea tu sa fii tratat. 
German to Romanian
Beweislastsarcina probei 
German to Romanian
Blitzlampelampa pentru lumina-fulger 
German to Romanian
Bündigfräsermasina de frezare la nivel 
German to Romanian
clap-pacclap-pac 
German to Romanian
dampfangelassenrevenire în aburi 
German to Romanian
das ist wie ein Sechser im Lottoe ca si cum ai castiga potul cel mare 
German to Romanian
Dehnfugenhaltersprijin pentru rosturile de dilataţie 
German to Romanian
Der Rechtsweg ist ausgeschlossenNu se admit contestatii 
German to Romanian
die Antwortraspuns 
German to Romanian
Diplomingenieur Dipl-Inginginer diplomat 
German to Romanian
Einheitunitate 
German to Romanian
einhundertfünftausenduna suta cinci mii 
German to Romanian
Energieoptimierung und Standortanalyseoptimizarea energetica si analiza amplasarii 
German to Romanian
Entgratsenkerteşitor de debavurare 
German to Romanian
Ersitzungprescriptie achizitiva 
German to Romanian
Hauptversammlungadunarea generala 
German to Romanian
Herzlich willkommenBine ati venit! 
German to Romanian
ich küss dichte sarut 
German to Romanian
ich vermisse dich sehr. bitte pass auf dich aufmi-e foarte dor de tine. ai grija de tine, te rog 
German to Romanian
Kabotagecabotaj 
German to Romanian
Kardätschecarda manuala 
German to Romanian
Kundeclient 
German to Romanian
Lehrgang1. curs 2. ciclu de studii 
German to Romanian
Marktschreiernegustori care-si fac reclama la marfa in gura mare, precupeti 
German to Romanian
Montagehilfeaccesoriu montare 
German to Romanian
nachwachsende Rohstoffematerii prime reinnoibile 
German to Romanian
Poltergeiststafie (care produce zgomote/ galagioasa), spirit, fantoma, strigoi, poltergeist 
German to Romanian
pulvermetallurgischsinterizat 
German to Romanian
Relais; Differentialrelaisreleu;releu diferential 
German to Romanian
Republik TürkeiRepublica Turcia 
German to Romanian
Rockwellhärteduritate Rockwell 
German to Romanian
Rutscherpiatra de slefuit cutite 
German to Romanian
Schulbescheinigungadeverinta scolara/ adeverinta de elev 
German to Romanian
steckbarconectabil/atasabil 
German to Romanian
Stundungamanare 
German to Romanian
Vielfaltvarietate, diversitate 
German to Romanian
vorhanden sein könnenar putea exista 
German to Romanian
Wertstellunginscrierea pe extrasele de cont a datei, incepand cu care banca plateste dobanzi pentru diferite 
German to Romanian
Zentrumcentru 
German to Romanian
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search