Translation glossary: Education terms

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 59
Next »
 
"placed in the first class"matrícula de honor 
English to Spanish
alumni functionsencuentros / reuniones de antiguos alumnos 
English to Spanish
are embedded as part ...forman parte /se integran dentro de 
English to Spanish
Assistant Head of SchoolSubdirector del centro/escuela/colegio 
English to Spanish
Bachelor of Fine Arts in ArtLicenciatura / Grado en Bellas Artes en/con la especialidad de Artes Plásticas 
English to Spanish
broad-minded environmententorno de mentalidad abierta 
English to Spanish
Career Connectionsdescubre tu vocación 
English to Spanish
certificate, diploma and degree holderstitulados, diplomados y graduados 
English to Spanish
child study centercentro de estudios infantil 
English to Spanish
CONTENT LEARNINGaprendizaje de contenidos 
English to Spanish
convocationsasambleas / juntas 
English to Spanish
country-specific entry requirementsrequisitos de accesos diferentes en función del país de origen 
English to Spanish
critical application of advanced knowledgeaplicación con sentido crítico de conocimientos avanzados 
English to Spanish
Dean or Registrar’s OfficeDecanato o Secretaría 
English to Spanish
Degree of Bachelor of ScienceLicenciado en Ciencias (en la especialidad de Microbiología) 
English to Spanish
digital broadcasting lablaboratorio de (re)transmisión digital 
English to Spanish
do as you learnaprender practicando / practicar a la vez que se aprende 
English to Spanish
Early functional use of objects(Mostraron) haber aprendido pronto el uso funcional de los objetos 
English to Spanish
entry primary schoolCentro de educación infantil y primaria de 2 líneas / centro con 2 líneas de infantil y primaria 
English to Spanish
Exchange Clerkship Programprograma de intercambio de práctica clínica 
English to Spanish
executive continuing education programprograma de formación continua para ejecutivos / profesionales 
English to Spanish
fit their goalsAdaptarse a sus objetivos/ayudarles a perseguir/cumplir sus objetivos 
English to Spanish
Fundamentals of Destination Management and MarketingPrincipios (básicos) sobre la gestión y el marketing de destinos (turísticos) 
English to Spanish
Fundamentals of Destination Management and MarketingPrincipios (básicos) sobre la gestión y el marketing de destinos (turísticos) 
English to Spanish
Fundamentals of Destination Management and MarketingPrincipios (básicos) sobre la gestión y el marketing de destinos (turísticos) 
English to Spanish
GPA hours pointsPuntos de horas de calificación media numérica 
English to Spanish
homeschooling mothermadre que escolariza/educa en casa/en el hogar 
English to Spanish
Institution creditcréditos obtenidos / logrados (en el centro) 
English to Spanish
intensive instructionalenseñanza intensiva 
English to Spanish
mark (vs. grade en un mismo documento)nota/calificación porcentual (frente a) calificación 
English to Spanish
minutes spent on the testtiempo empleado/dedicado en/a la prueba 
English to Spanish
not favor one way over anotheres imparcial en cuanto a las vías de admisión/no favorece ninguna vía de admisión en particular 
English to Spanish
operations and perfect executionElaboración y perfecta ejecución 
English to Spanish
Outcomes Assessment Processproceso de evaluación/valoración de los resultados 
English to Spanish
overall average pass markCalificación media global de aprobado /aprobado de calificación media global 
English to Spanish
Pass Certificatecertificado de superación / aptitud 
English to Spanish
placement reportInforme sobre/de prácticas 
English to Spanish
Population Researchinvestigación demográfica 
English to Spanish
quality pointspuntos de calidad 
English to Spanish
Recommended next stepsEntre los siguientes pasos a seguir, se recomienda/es recomendable 
English to Spanish
Registrar and SecretaryJefe/responsable del registro de títulos académicos y Secretario 
English to Spanish
Regular reports will be produced ..Se elaborarán/prepararán informes periódicos/con carácter periódico 
English to Spanish
School Activity FeeTasas de actividades escolares/académicas 
English to Spanish
social amenitiesespacios sociales 
English to Spanish
strong professional orientationmarcada orientación profesional 
English to Spanish
subjectsmaterias 
English to Spanish
suited for applicantsindicados/diseñados/dirigidos a alumnos 
English to Spanish
superintendentresponsable del distrito escolar 
English to Spanish
that handle Records,(el personal) encargado de/que maneja los archivos/registro 
English to Spanish
theme projectProyecto temático / específico 
English to Spanish
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search