Translation glossary: lucca_Medicine

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-37 of 37
 
ABR notch filterfiltru de atenuare selectivă a răspunsului auditiv al trunchiului cerebral (RATC) 
English to Romanian
Aortic Valved Graftgrefă de valvă aortică 
English to Romanian
arousal(nivel de) activare 
English to Romanian
bone shieldprotecţie a osului (bone shield) 
English to Romanian
CardiogreenCardiogreen 
English to Romanian
clinic listlista de pacienţi 
English to Romanian
Clinical Expert ReportRaport al expertului clinic 
English to Romanian
coatings left and rightdepozite pe dreapta şi pe stânga 
English to Romanian
colour lanternsfelinare / lampioane colorate 
English to Romanian
compliantcompliant 
English to Romanian
defasciculatingcare întrerupe fasciculaţiile (musculare) / defasciculant(ă) 
English to Romanian
DP cochlea scanscanare cohleară DP (distortion-product) 
English to Romanian
drug protocolprotocoale de administrare a medicamentului 
English to Romanian
dry perforationperforaţie nesupurativă/uscată 
English to Romanian
dullness on(to) percussionmatitate la percuţie 
English to Romanian
Examining B-Cell TherapyExaminare (studiu) al terapiei adresate celulelor B 
English to Romanian
foot switchcomutator de picior (podal) 
English to Romanian
health utilityutilitatea sănătăţii / stării de sănătate 
English to Romanian
leziune half-field / quarter fieldleziune de hemicâmp / sfert de câmp (vizual) 
English to Romanian
membrane-bound alkane hydroxylase systemsistemul de alcan hidroxilază legat de membrană 
English to Romanian
muscular tendontendon muscular; musculo-tendinos 
English to Romanian
overshootovershoot / depăşire a limitei maxime / depăşire în sus (overshoot) 
English to Romanian
Poorly Differentiated Liver Metastasis Unknkown PrimaryMetastază hepatică puţin diferenţiată, tumoră primară necunoscută 
English to Romanian
Porcine Burn Dressingsterapii/tratamente locale ale arsurilor, de origine/provenienţă porcină/suină 
English to Romanian
Practice Adherence Questionnaire Worksheetla normele/regulile de (bună) practică (clinică) 
English to Romanian
pre-analyticsproceduri preanalitice 
English to Romanian
pre-cut circles of x-ray filme prolenediscuri predecupate din film radiologic/radiografic din polipropilenă 
English to Romanian
recognizable ictal patternspaternuri/grafoelemente/descărcări ictale/critice/hipersincrone recognoscibile 
English to Romanian
rib spreaderdepărtător de coaste 
English to Romanian
tearing/ watery eyeshipersecreţie lacrimală 
English to Romanian
tender- and swollen-joint countsnumerele de articulaţii sensibile şi edemaţiate 
English to Romanian
TEOAEEOATE (emisiuni otoacustice tranzitorii evocate) 
English to Romanian
terminal extensionextensie terminală 
English to Romanian
third spacingal treilea compartiment 
English to Romanian
titrationcreştere treptată 
English to Romanian
underlying pathologypatologia subiacentă 
English to Romanian
withdrawal treatmenttratamentul sevrajului / sindromului de sevraj 
English to Romanian
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search