Translation glossary: Legal IT_ES

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-15 of 15
 
cessatadada de baja 
Italian to Spanish
Codice FiscaleN.I.F. 
Italian to Spanish
di cui alla presente missivaa que se refiere la presente carta 
Italian to Spanish
Diritto di avvalersi della facoltà di non rispondereDerecho a no declarar 
Italian to Spanish
FALSO CIVILEfalsedad documental / falsificación de documentos 
Italian to Spanish
fori concorrenti e fermeforos concurrentes sin perjuicio de 
Italian to Spanish
giudice rel.; giudice onor.juez ponente; juez honorario 
Italian to Spanish
l’Ill.mo Giudice del tribunaleal Ilustrísimo Juez del Tribunal de 
Italian to Spanish
proc. e dom.Procuratore e domiciliatario 
Italian to Spanish
produrrepresentar 
Italian to Spanish
resta fermo il principio che...sigue en vigor/vigente el principio... 
Italian to Spanish
Si dichiara inoltre che non risulta iscritta nel registroNo consta inscripción de procedimiento concursal 
Italian to Spanish
SI E' COSTITUITA LA SIGNORAse presentó la señora/comparece/compareció 
Italian to Spanish
subingressosubrogación 
Italian to Spanish
Visura Cameralecertificado de registro en la respectiva cámara de comercio 
Italian to Spanish
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search