Translation glossary: Výroba

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 122
« Prev Next »
 
Hubbegrenzung angefahrenpřijela k omezovači zdvihu 
German to Czech
Impulse liefernvysílat impulzy 
German to Czech
in Windungen gewickeltnamotaný (na přívodní potrubí) 
German to Czech
Kaltteststandzkušební stav/zařízení pro zkoušky při nízké teplotě 
German to Czech
Kanten auf Gehrungzkosené hrany 
German to Czech
Klapprollemontážní kladka 
German to Czech
Kopfdreherchyba natočení obrobku (mezi stupni tvarování) 
German to Czech
Kopfriemennátylníkový popruh 
German to Czech
Kopfrisstrhlina v hlavě 
German to Czech
Langhebelratscheráčna s dlouhou rukojetí 
German to Czech
langsohlige Schaleneinlagecelková (ortopedická) vložka s miskovitou patní částí 
German to Czech
Leck- und Sperrdampfleitungpotrubí výfukové a ucpávkové páry 
German to Czech
Lichtplanersvětelný technik 
German to Czech
Luftflussspulevzduchová cívka 
German to Czech
Makulierungmakulace 
German to Czech
Meccanica camp.mechanika přípravy vzorků 
Italian to Czech
Milchgewindearmaturenmlékárenská šroubení 
German to Czech
Mitnehmerfingerčep unašeče 
German to Czech
Nachlaufschichtsměna doběhu strojů 
German to Czech
naturharte oder kopfgehärtete Gleisschienenkolejnice s vysokou přirozenou tvrdostí (bez tepelného zpracování) a s kalenou hlavou 
German to Czech
Oberlenkerschutzkappeochranný kryt horního táhla (třetího bodu) 
German to Czech
OnlineLinkmodem/router OnlineLink 
English to Czech
Pick Up Platzzásobník nástrojů (pick up) 
German to Czech
piezas sobre planodíly zhotovené na zakázku/dle výkresu 
Spanish to Czech
posteriores a la que originó(věcná břemena) dodatečně zřízená k nemovitosti 
Spanish to Czech
Power Management Systemsystém pro řízení spotřeby el. energie 
German to Czech
Prelleiterpodélný uzemňovací vodič 
German to Czech
Putzabzugodpočet omítky 
German to Czech
Puzzleüberwachungmonitorování výběrovými programy 
German to Czech
Röhrenspan-Mittellagevýplň z dutinkové dřevotřísky 
German to Czech
reflektierendreflexní 
German to Czech
Regeltemperaturregulační teplota 
German to Czech
Reichsformsensekosa slovinská k sečení trávy 
German to Czech
Ribaltatorevyklápěč / překlápěč 
Italian to Czech
Rohrschirmmikropilotový deštník 
German to Czech
Rollerschnallenpřezky s válečkem (pro snazší dotažení) 
German to Czech
Runddornschnallespona/přezka s kulatým trnem 
German to Czech
SB-Anhängerpoutko na manžetě 
German to Czech
SB-Packsamoobslužné balení 
German to Czech
Schattennutenhinterlageopěrná deska se stínovou drážkou 
German to Czech
Schiebeakku-Multivolt- und Netzgerätemultivoltmetry a síťové zdroje se zásuvným akumulátorem 
German to Czech
Schlagfesselslabinový imobilizér 
German to Czech
Schlauchbruchventilpojistný ventil pro případ prasknutí hadice 
German to Czech
Schleusespojovací prostor 
German to Czech
Schottleisterozváděcí deska 
German to Czech
Schrankfeldovládací panel 
German to Czech
Sicherheitsaufsprungbügelbezpečnostní držák 
German to Czech
soffiettoochranný měch 
Italian to Czech
Softslingsměkké zvedací popruhy 
German to Czech
Sollwertpfadcesta žádané hodnoty 
German to Czech
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search