Translation glossary: Diritto del lavoro comparato

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 100
Next »
 
abolition effective du travail des enfantseffettiva abolizione del lavoro minorile 
francés a italiano
accès à l’emploi, à la formation et à la promotion professionnellesaccesso ai posti di lavoro, alla formazione e all’avanzamento professionale 
francés a italiano
action en justiceazione legale 
francés a italiano
activité indépendanteattività autonoma 
francés a italiano
aménagement du temps de travailpianificazione dell'orario lavorativo 
francés a italiano
amenderemendare 
francés a italiano
ancien articleex articolo 
francés a italiano
arrêtsentenza 
francés a italiano
autorité nationale compétenteautorità nazionale competente 
francés a italiano
avantagesincentivi 
francés a italiano
élimination de la discrimination en matière d'emploi et de professionsoppressione della discriminazione in materia occupazionale e professionale 
francés a italiano
élimination de toute forme de travail forcé ou obligatoiresoppressione di qualsiasi forma di lavoro forzato e obbligatorio 
francés a italiano
bénéficier de prestations en espècesbeneficiare di sussidi in denaro 
francés a italiano
bonificationagevolazione 
francés a italiano
caractère contraignantcarattere vincolante 
francés a italiano
chargé de l’emploi, des affaires sociales et de l’égalité des chancescommissario per l’occupazione, gli affari sociali e le pari opportunità 
francés a italiano
charge de la preuveonere della prova 
francés a italiano
Charte communautaire des droits sociaux fondamentaux des travailleursCarta comunitaria dei diritti sociali fondamentali dei lavoratori 
francés a italiano
Charte des Nations UniesCarta delle Nazioni Unite 
francés a italiano
CJCE (Cour de justice des communautés européennes)CGCE (Corte di giustizia delle Comunità europee) 
francés a italiano
comité d’entrepriseconsiglio d’impresa 
francés a italiano
Commission de la condition de la femmeCommissione per lo status delle donne 
francés a italiano
concurrence saineonesta concorrenza 
francés a italiano
Conférence internationale du TravailConferenza internazionale del Lavoro 
francés a italiano
congé parentalcongedo parentale 
francés a italiano
Conseil Economique et SocialConsiglio Economico e Sociale 
francés a italiano
contrepartie pécuniairecontropartita pecuniaria 
francés a italiano
conventions fondamentalesconvenzioni fondamentali 
francés a italiano
conventions prioritairesconvenzioni prioritarie 
francés a italiano
Déclaration Universelle des droits de l’hommeDichiarazione Universale dei Diritti dell’Uomo 
francés a italiano
demanderesse au principalrichiedente 
francés a italiano
discrimination en matière de rémunérationdiscriminazione in materia retributiva 
francés a italiano
discrimination fondée sur le sexediscriminazione basata sul sesso degli individui 
francés a italiano
disparité de traitement entre hommes et femmesdisparità di trattamento tra uomini e donne 
francés a italiano
droits minimums au travaildiritti minimi al lavoro 
francés a italiano
entrer en vigueurentrare in vigore 
francés a italiano
exercice de fonctions représentativessvolgimento di funzioni di rappresentanza 
francés a italiano
exploitants agricolesconduttori di aziende agricole 
francés a italiano
extension d’une entrepriseampliamento di un'impresa 
francés a italiano
fonctionnairesdipendenti pubblici 
francés a italiano
fondements de la Communautéprincipi della Comunità 
francés a italiano
Grande DépressionGrande Depressione 
francés a italiano
inapplicable de plein droitinapplicabilità a pieno titolo 
francés a italiano
instances compétentesorgani competenti 
francés a italiano
instaurer (une norme juridique)definire (una norma giuridica) 
francés a italiano
intervention financière publiqueintervento finanziario pubblico 
francés a italiano
l’autre partiel'altro contraente 
francés a italiano
liberté syndicalelibertà sindacale 
francés a italiano
mécanisme d’égalisation des salairesmeccanismo della parità salariale 
francés a italiano
membres des professions libéralesliberi professionisti 
francés a italiano
Next »

Your current localization setting

español

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search