Translation glossary: Contribuição de Salvador Scofano

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 451-477 of 477
« Prev
 
turn looselibertar 
English to Portuguese
turns outacaba sendo (ou no final das contas) 
English to Portuguese
Two women with CF were 'secundi para'.duas mulheres com fibrose cística estavam grávidas pela segunda vez 
English to Portuguese
under a separate flownum processo separado 
English to Portuguese
Undersökande samtalassessment conversation/appraisal talk 
Swedish to English
understatementmoderação, sobriedade 
English to Portuguese
up-and-coming sectorpromissor, em franco desenvolvimento, em ascensão 
English to Portuguese
utbytesprincipensubstitution by environmentally friendly products 
Swedish to English
Valor Geral de VendaTotal potential sales value 
Portuguese to English
vapor shippertanque de transporte, receptáculo de transporte, contentor de transporte 
English to Portuguese
videreformidlerintermediary 
Danish to English
vMRIressonância magnética volumétrica 
English to Portuguese
voidscavidades, sulcos 
English to Portuguese
voltage gapassimetria de tensão 
English to Portuguese
wagon fiddlerabeca (da carruagem), rabeca (da charrete), 
English to Portuguese
water depletionredução/esgotamento dos recursos hídricos 
English to Portuguese
water or gas outexpelir água ou gás 
English to Portuguese
waterside/ airsideparte interna/externa 
English to Portuguese
weld rodvareta para soldagem, vareta de solda 
English to Portuguese
welfare provisionsgastos com assistência social (gastos com benefícios trabalhistas) 
English to Portuguese
WET productsprodutos úmidos (ração, comida, alimento) 
English to Portuguese
Wheel curvecurva guiada por roda 
English to Portuguese
whistleblower lawsuitprocesso (judicial) de denúncia 
English to Portuguese
wire-threaded insertsinsertos de arame enrolado (ou arame espiralado) 
English to Portuguese
word deviceelemento 
English to Portuguese
would run counter tocontrapor-se, colidir com, contrariar, negar 
English to Portuguese
wrapped aroundna palma da mão/controlado 
English to Portuguese
« Prev
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search