Translation glossary: glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 245
Next »
 
"actuadas y no glosadas"(procedural actions) which have been carried out and not summarized 
español a inglés
"Beehive paper"papel colmena 
inglés a español
"staring spell""episodio de mirada fija" 
inglés a español
(see sentence)Este(a) Estudiante Debe Llevar Su Medicacion Consigo En Todo Momento 
inglés a español
A colorful cornucopia of cultures make up a proud peopleuna variedad colorida de culturas constituye un grupo humano orgulloso de si mismo 
inglés a español
A hundred milcien millones 
inglés a español
A SETTLEMENT ON THESE GROUNDSun acuerdo basado en estos motivos 
inglés a español
actuators for use with aerosolactuadores para uso con aerosol 
inglés a español
add-on basisen base al incremento 
inglés a español
Agencia española del medicamentoI would leave it as it is and explain with a footnote 
español a inglés
al-Quds (Jerusalem) ForcesFuerza Iraní al Quds (Jerusalén) 
inglés a español
albeit ad hocestán jugando roles importantes, aunque (sean) ad hoc 
inglés a español
american navalistsespecialistas en asuntos navales, Americanos 
inglés a español
and all such othery todos los demás 
inglés a español
andador de paseorollator 
español a inglés
anterior/posterior segment parasite migrationpienso que se refiere a la migracion al/hacia el segmento posterior 
inglés a español
applied against a job (Urgente)same as = apply *for* a job 
inglés a español
aspecto del suero: límpidoserum appearance: limpid 
español a inglés
¿Y qué hay de lo que hablamos?What about what we talked about? 
español a inglés
Éste no podía ser ajeno(it) could not be considered as being *irrelevant* 
español a inglés
BA (Hons), MScBA y MSc (favor ver explicacion) 
inglés a español
Bachelor of ScienceDo not translate it, put B.S. in parentheses after it, and add an explanatory footnote 
inglés a español
bajas y mermaswrite-offs and shrinkage 
español a inglés
balance constructivoconstructive balance 
español a inglés
become colonizedse colonizan 
inglés a español
bench craftedproducción/creación artesanal 
inglés a español
benchmarked against previous reportscomparado a reportes previos 
inglés a español
beneficio (costo) integral de financiamientointegral financing cost-benefit 
español a inglés
better understandentender mejor 
inglés a español
big time!Expresión que “intensifica” un adjetivo o situación (i.e. muy, mucho -favor ver ejemplos) 
inglés a español
Bill Pay Servicesservicio de pago de facturas 
inglés a español
bio-sourcingbio adquisición 
inglés a español
c-Foses igual, c-fos 
inglés a español
Calibrethickness (of the stalk) 
español a inglés
Camara de aire(air) flow chamber 
español a inglés
camarones Litopeneidospenaeid shrimp 
español a inglés
Can he take the big man?derrotar 
inglés a español
cantiles modelados kársticoskarstic shelves 
español a inglés
carcasa de escapeexhaust casing 
español a inglés
carga bentalbenthic load 
español a inglés
carnes fríascold cuts 
español a inglés
CCTTthermal power plant 
español a inglés
cholecystokinin-induced(la expresion c-fos) inducida por la colecistoquinina 
inglés a español
chronal slippage regulatorregulador de retraso (del tiempo) 
inglés a español
clinical NN (ganglios) clínicos 
inglés a español
Coccidioides Antibody Enzyme Immunoassayinmunoensayo enzimático para detectar anticuerpos para [el] Coccidioides 
inglés a español
Collembolancolémbolas 
inglés a español
compliance certificatecertificado de cumplimiento 
inglés a español
con restos de iris en el cristalino, secundarios a la rotura de adherenciaswith remains of iris in the lens, secondary to adherence rupture 
español a inglés
conformanthat make up 
español a inglés
Next »

Your current localization setting

español

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search