Translation glossary: IT>EN

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-34 of 34
 
(braccio di traino per) presa di correntecurrent collector 
italiano a inglés
(non è) farina del tuo sacconot the fruit of your labor/not earned by the sweat of your brow/to try to sell s.o. else\'s mule/to steal so else\'s thunder 
italiano a inglés
aiuto meccanico (in competizioni di motociclismo)pit crew assistant 
italiano a inglés
attestato di privativa industrialecertificate of industrial property right (patent) 
italiano a inglés
azienda produttivamanufacturing company / producer 
italiano a inglés
bilancio energeticoenergy balance 
italiano a inglés
buon sensocommon sense / good sense 
italiano a inglés
carrabile (es. di caditoia)paved 
italiano a inglés
chi s\'e\' visto s\'e\' vistothat\'s that / that\'s the end of it / that\'s it 
italiano a inglés
Chiavi di servizioservice wrenches 
italiano a inglés
codolo/codolistud/studs 
italiano a inglés
Contatto chiave inseritowhen the key contact is on 
italiano a inglés
dischettopenalty mark (Am)-penalty spot (UK) 
italiano a inglés
famosa per essere stata parte dei vertici del Quadrilaterofamous for being one of the "Quadrilateral" fortresses 
italiano a inglés
finiturefinishing / finish 
italiano a inglés
flussaggioflushing 
italiano a inglés
fronte anteriorefront facade/façade 
italiano a inglés
garanzie a fronte di segnalazioneguarantees in relation to the reporting of misconduct 
italiano a inglés
Gli amici dell’uomo sono i benvenutiPets (are) welcome 
italiano a inglés
I giusti argomenti per convincerethe right/appropriate arguments to convince/persuade 
italiano a inglés
imposte di leggeother taxes/applicable taxes 
italiano a inglés
indice alveograficoalveographic index 
italiano a inglés
intervenire a monteoperate at the source of the problem/intervene upstream in the process 
italiano a inglés
lampioni a braccio da esternostreet lamps/lights 
italiano a inglés
Linguine al sugo di baccalà con salsa di nocilinguine with stockfish sauce and/served with walnut cream 
italiano a inglés
matrice alimentarefood matrix 
italiano a inglés
mera trascrizione documentalesimple/mere recording 
italiano a inglés
poker servitoto be dealt four of a kind 
italiano a inglés
Quadromiddle manager 
italiano a inglés
Saltare sopra la retejump above the height of the net 
italiano a inglés
tirantitie rods 
italiano a inglés
tratto utile vs. tratto calibratogauge length vs. calibrated length 
italiano a inglés
vino di rossoVino di Rosso - Rosso's wine 
italiano a inglés
vulcanologíavolcanology/vulcanology 
español a inglés

Your current localization setting

español

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search