Translation glossary: EN>IT

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 97
Next »
 
$2MM2 milioni di dollari 
inglés a italiano
..transfers to HP sliding pressure control..passa al controllo di AP (alta pressione) variabile 
inglés a italiano
actual net unit electrical outputpotenza elettrica effettiva netta erogata dall'unità 
inglés a italiano
aero gradealluminio aeronautico / alluminio avio (solitamente appare con un numero = grado) 
inglés a italiano
anti-climaxabbattimento .. 
inglés a italiano
Applicants for surveyrichiedenti (della/la) perizia 
inglés a italiano
Applicants for surveyrichiedenti (della/la) perizia 
inglés a italiano
battalion snipercecchino/tiratore scelto dell'esercito 
inglés a italiano
Bell of the ballprincipessa/reginetta al/del ballo 
inglés a italiano
bindlegarsi - associarsi/congiungersi vincolandosi/impegnandosi 
inglés a italiano
bundle report - bundlebundle 
inglés a italiano
Cash stilldistillatore di tipo Cash 
inglés a italiano
CIP catalogue recordvoce nel catalogo delle pubblicazioni 
inglés a italiano
Compressor inlet annulusanello di ingresso del compressore 
inglés a italiano
contrast panelled hoodie to the reversecappuccio rivestito esternamente con tessuto a contrasto 
inglés a italiano
corbel/skirt (sealant)(sigillante) mantello/mensola 
inglés a italiano
coupling pointspunti di raccordo 
inglés a italiano
Design Cold Set Pressurepressione fissata di progetto a freddo 
inglés a italiano
dirtbikesmoto da cross 
inglés a italiano
dirtbikesmoto da cross 
inglés a italiano
dottore magistrale(to have) a master's degree/(to be) master's graduate 
italiano a inglés
Double length female joint whippingfilo di legatura doppio per innesco femmina 
inglés a italiano
Double length female joint whippingfilo di legatura doppio per innesco femmina 
inglés a italiano
Double length female joint whippingfilo di legatura doppio per innesco femmina 
inglés a italiano
drive end bearingscuscinetti lato accoppiamento 
inglés a italiano
driverunità motrice 
inglés a italiano
drop-offdrop-off/pareti spioventi/pareti sottomarine 
inglés a italiano
due-date performancerispetto (più puntuale) delle scadenze/maggiore puntualità delle consegne 
inglés a italiano
emissions instrumentstrumenti idonei alla misurazione di emissioni 
inglés a italiano
energised by shore poweralimentati da una sorgente elettrica del porto/di terra/di banchina 
inglés a italiano
event planningorganizzazione (di) eventi 
inglés a italiano
far girare il programmarun the program 
italiano a inglés
FF1 = Fall Factor 1Fattore di caduta 1 
inglés a italiano
FF1/FFI (I=numero romano) = Fall Factor 1Fattore di caduta 1 
inglés a italiano
Friendly blue LCD displaypratico display lcd blu 
inglés a italiano
front standardsostegno frontale 
inglés a italiano
handlingspostamenti 
inglés a italiano
hands-on training break out sessionssessioni pratiche 
inglés a italiano
handshiftedmanuale 
inglés a italiano
history vs storystoria vs 'sinonimi di storia/racconto' 
inglés a italiano
ice cream signinsegna da terra 
inglés a italiano
if you want to see the lotper visitarli tutti 
inglés a italiano
inboard hydraulic discdisco idraulico interno 
inglés a italiano
IT codecodice elettronico/codice prodotto 
inglés a italiano
Kiss goodbyedire addio/di' addio/dite addio 
inglés a italiano
ledgelistello 
inglés a italiano
man-hole coverchiusino 
inglés a italiano
metal bellows sealguarnizione con tenuta a soffietto metallico 
inglés a italiano
motor outboard/inboard bearingcuscinetto esterno/interno al motore 
inglés a italiano
new trim order process (replacement leather & wood) for vehiclesnuovo procedimento/processo/sistema/procedura di ordinazione rivestimenti ... 
inglés a italiano
Next »

Your current localization setting

español

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search