Translation glossary: Technical glossary for welding (DE-IT)

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 1,869
Next »
 
* 4/2 Wegeventil (-s)valvola direzionale a 4 connessioni, 2 posizioni 
alemán a italiano
* A/D Umsetzer (-r)convertitore AD 
alemán a italiano
* Abbremseinheit (-e)deceleratore 
alemán a italiano
* Abbruchaborto di programma 
alemán a italiano
* Abfahrt (-r),discesa 
alemán a italiano
* Abfallsicherunganticaduta 
alemán a italiano
* abfallverzögertes Zeitrelaisrelé ritardato alla diseccitazione 
alemán a italiano
* abfasensmussare 
alemán a italiano
* abfördernscaricare...da 
alemán a italiano
* abfrageninterrogare 
alemán a italiano
* abgefallendiseccitato 
alemán a italiano
* abgefedertelastico 
alemán a italiano
* abgeschirmtschermato (cavo) 
alemán a italiano
* abgeschrägtsmussato 
alemán a italiano
* abgeschrägte Kantesmusso (mecc.) 
alemán a italiano
* abgewähltescluso 
alemán a italiano
* Abhaspelaspo devolgitore (laminatoi) 
alemán a italiano
* Abheber (-r)discensore 
alemán a italiano
* abkoppelndisaccoppiare 
alemán a italiano
* Ablage (-e)deposito 
alemán a italiano
* Ablaufanello/ciclo 
alemán a italiano
* Ablauf (-r)loop/flusso 
alemán a italiano
* Ablaufdiagrammciclogramma 
alemán a italiano
* Ablaufkettecatena sequenziale 
alemán a italiano
* Ablauftabelle (-e)tabella sequenziale 
alemán a italiano
* Ablaufzeit (-e)periodo di scansione/tempo di scansione 
alemán a italiano
* abmessencollaudare (coll. di misura in linee di lav. mecc. 
alemán a italiano
* Abmessung (-e)collaudo pezzi (lav. mecc.) 
alemán a italiano
* Abnahme (-e)collaudo 
alemán a italiano
* Abnahmeprotokoll (-s)verbale di collaudo 
alemán a italiano
* abrichtendiamantare (mole)/ravvivare (utensili, elettrodi) 
alemán a italiano
* Abrichtgeschwindigkeit (-e)velocità di ravvivatura 
alemán a italiano
* Abschaltsicherunganticollisione 
alemán a italiano
* Abschaltung (-e)disinserzione/sgancio 
alemán a italiano
* abschirmenschermare 
alemán a italiano
* Abschirmung (-e)schermatura 
alemán a italiano
* Abschlußteil (-r) - Porscherivestimento posteriore 
alemán a italiano
* Abschlußteil (-s) (VW)traversa posteriore 
alemán a italiano
* Absichtserklärung (-e)lettera di intenti 
alemán a italiano
* Absolutgeber (-r)trasduttore di velocità angolare 
alemán a italiano
* Abstecksystem (-s)sistema otturatore 
alemán a italiano
* Absteckung (-e)otturatore 
alemán a italiano
* Absteckwalze (-e)rullo otturatore 
alemán a italiano
* Abstreifer (-r)raschiatore 
alemán a italiano
* Abtasteinheit (-e)gruppo di palpazione 
alemán a italiano
* Abtasten (-a)lettura (scansione) 
alemán a italiano
* Abtaster (-r)tastatore 
alemán a italiano
* Abtastfühler (-r)sonda 
alemán a italiano
* Abtriebsdrehzahl (-e)numero di giri in uscita 
alemán a italiano
* Abtriebswellealbero in uscita 
alemán a italiano
Next »

Your current localization setting

español

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search