Translation glossary: Nedra

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 114
Next »
 
a expensas deawaiting 
español al inglés
abolsamiento (pintura)blistering (paint) 
español al inglés
abrillantador (suelos)gloss / polish 
español al inglés
abrillantador lavavajillasdishwasher rinse aid 
español al inglés
acompañarsupport / work alongside 
español al inglés
ajuste globaloverall fit 
español al inglés
anda la osagood grief / golly / oh no / crap 
español al inglés   Jergas
anda la osagood grief / golly / oh no / crap 
español al inglés   Jergas
arquillo de sujeciónmattress guide 
español al inglés
arte finalistalayout artist 
español al inglés
autovaloreigenvalue 
español al inglés
ácido peracético / ácido peroxiacético (CH3-COOOH)peracetic acid 
español al inglés
ágilexpeditious 
español al inglés
único en el mundolike no other in the world 
español al inglés
bazarvariety shop / variety store 
español al inglés
caída de drive(drive) landing area 
español al inglés
cable tipo mangueramulti-conector cable 
español al inglés
Cafarnaúm / Cafarnaún / CapernaúmCapernaum 
español al inglés
caso de discusióndiscussion case 
español al inglés
Código Internacional de Señales (CIS)International Code of Signals (ICS) 
español al inglés
Cesárea MajestadImperial Majesty 
español al inglés
chaboletaepaulet / button tab 
español al inglés
chuletadivot 
español al inglés
clases sociales alta, media alta y media mediaupper, upper middle and middle middle classes 
español al inglés
colaboración honoríficahonorary position 
español al inglés
como las maracas de Machínmad as a hatter 
español al inglés
como manda la tradiciónas tradition dictates 
español al inglés
con nombres y apellidos propiosin their own right 
español al inglés
conocida artísticamente / conocido artísticamenteknown by the stage name 
español al inglés
control de plagaspest control / management 
español al inglés
cosidas en mariposapositioned vertically / sewn vertically 
español al inglés
curvas característicastypical curves 
español al inglés
datos de interéskey facts 
español al inglés
de lo lindoproper / right / right good / real 
español al inglés
desconchado (pintura)scaling (painting) 
español al inglés
dinamismovigor/vigour, energy, drive 
español al inglés
dinamizargalvanize/move forward/drive 
español al inglés
dopajedoping 
español al inglés
en consonanciaaccordingly 
español al inglés
endeudamiento de las familiashoushold debt load 
español al inglés
engrapado (encuadernación)saddle stitch (binding) 
español al inglés   Imprenta y publicación
equipo de hogarhousehold appliance(s) 
español al inglés
equipo de segunda intervenciónsecondary response team 
español al inglés
exploración de datosdata drill down 
español al inglés
fecha de alta (Seguridad Social)add date 
español al inglés
fecha de baja (Seguridad Social)removal date 
español al inglés
fecha de efecto de alta (Seguridad Social)effective add date 
español al inglés
ferroblueline proof / blackline proof / ozalid proof 
español al inglés
fosfoyesophosphogypsum 
español al inglés
franquiciadeductible (US) / excess (UK) 
español al inglés
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search