Translation glossary: Social Sciences

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-113 of 113
« Prev
 
transversalizartransversalize 
Spanish to English
tratar de quebrar la tendencia que tensionaba(was how) to break/loosen the stranglehold placed (on the) 
Spanish to English
U.S-Japanese animosity remained a major sore spotla (misma) hostilidad entre EE.UU. y Japón seguía siendo un punto contencioso de suma/gran importancia 
English to Spanish
una estampa porteña de Buenos Aires de 1956a portrait of life in the Buenos Aires of 1956 
Spanish to English
una política británica imperial de previsióna British imperial policy of anticipation 
Spanish to English
una politica de Estado al abrigo de los avataresa state policy resistant to the tides of change 
Spanish to English
utilities provided there is excess capacity(y) servicios públicos, siempre y cuando exista/haya un exceso de capacidad 
English to Spanish
visibilidad internacionalinternational profile/global visibility 
Spanish to English
vulnerable small scale community infrastructurepequeñas infraestructuras comunitarias vulnerables 
English to Spanish
Wealth battens on povertyLa riqueza se ceba con la pobreza 
English to Spanish   Government / Politics
Wealth battens on povertyLa riqueza se ceba con la pobreza 
English to Spanish   Government / Politics
When did you first start getting high?¿Cuándo comenzaste/empezaste a usar drogas? 
English to Spanish
whitebreadde esos blancos de pura cepa / miembro del establecimiento 
English to Spanish
« Prev
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search