anmälningsprocenten

English translation: response percentage

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Swedish term or phrase:anmälningsprocenten
English translation:response percentage
Entered by: Paul Lambert

18:27 Aug 9, 2009
Swedish to English translations [PRO]
Bus/Financial - Marketing / Market Research / Telemarketing
Swedish term or phrase: anmälningsprocenten
The word in its context:
"Ett sätt att komma runt detta problem är genom telefonbaserade inbjudningar, något som vårt företag har stor erfarenhet av. Som uppföljning på utskick eller andra aktiviteter bearbetar vi målgruppen med erfarna kommunikatörer med säljvana. Anmälningsprocenten stiger kraftigt och feedback i samtalen ger värdefull information inför nästa t ex mässa eller seminarium."
Paul Lambert
Sweden
Local time: 18:22
response percentage
Explanation:
Try googling "response percentage" + telemarketing for hits.
Selected response from:

Don Spade (X)
Grading comment
Thank you.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5registration percent
PeeGee (X)
4response percentage
Don Spade (X)


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
registration percent


Explanation:
phone invitations > higher registration percent

PeeGee (X)
Finland
Local time: 19:22
Native speaker of: Native in FinnishFinnish
Login to enter a peer comment (or grade)

22 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
response percentage


Explanation:
Try googling "response percentage" + telemarketing for hits.

Don Spade (X)
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 20
Grading comment
Thank you.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search