GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:29 Aug 19, 2016 |
Swedish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Michael Ellis United Kingdom Local time: 10:53 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | bidding area (spot price area) |
| ||
4 | electricity price area |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
bidding area (spot price area) Explanation: This looks like a good starting reference. Seems these both are used in EU contexts. Look at page 20 "Market splitting means that the electricity market is sometimes divided into sub‐markets, known as bidding areas (also known as spot price areas)." https://www.ei.se/Documents/Publikationer/rapporter_och_pm/Rapporter%202014/Ei_R2014_18.pdf |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
electricity price area Explanation: This is another name for the same concept as Deane's but perhaps a bit more self-evident. https://en.wikipedia.org/wiki/Electricity_price_area https://en.wikipedia.org/wiki/Electricity_sector_in_Sweden |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.