orderbunden
English translation: order based
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:53 Apr 5, 2010 |
| Swedish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ingemar Kinnmark Local time: 02:49 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | order based |
| ||
| 3 | contracted |
|
Answers
17 mins confidence: 
contracted Explanation: :o) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1order based Explanation: See references below. -------------------------------------------------- Note added at 7 hrs (2010-04-06 03:59:44 GMT) -------------------------------------------------- From Swedish glossary in this field: Orderbunden produktion (Orderbased production) Orderbunden produktion innebär produktion där verksamheten helt avser tillverkning mot direkta kundorderbehov. Link: http://www.plan.se/files/Mattsson-Logistikens_termer_och_beg... -------------------------------------------------- Note added at 7 hrs (2010-04-06 04:04:39 GMT) -------------------------------------------------- English reference: An Inventory and Order Based Production Control System lies at the heart of many commercial and bespoke ordering systems based on periodic review of stock and production targets. Link: http://www.sciencedirect.com/science?_ob=ArticleURL&_udi=B6V... -------------------------------------------------- Note added at 7 hrs (2010-04-06 04:07:42 GMT) -------------------------------------------------- Another English reference, from MIT: Vendor managed inventory vs. order based fulfillment in a specialty chemical company Link: http://dspace.mit.edu/handle/1721.1/36147 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations