GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:06 May 26, 2008 |
Swedish to English translations [PRO] Bus/Financial - Economics | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Hanne Rask Sonderborg Denmark Local time: 07:07 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | minutes checker |
| ||
4 | certifier |
| ||
3 | scrutineers of the minutes |
| ||
2 | approver |
|
minutes checker Explanation: :o) Reference: http://www.metla.fi/eu/cost/e19/wg2mi012.pdf Reference: http://www.swedish-zambian.org/Dokumentarkiv/Minutes%20sweza... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
approver Explanation: I think the term should be something with "approval of minutes" but I can't think of a neat term for it. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
protokolljusterare scrutineers of the minutes Explanation: This option only nets five Google hits though. Example sentence(s):
Reference: http://www.finlex.fi/en/laki/kaannokset/2001/en20011488.pdf |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
certifier Explanation: See also previously answered "justeringsman" (Blangsted's answer) Example sentence(s):
Reference: http://www.us.orienteering.org/PressRelease/SilvaAward2007.h... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.