Glossary entry (derived from question below)
español term or phrase:
Subdireccion General de Agricultura Integrada y Sanidad Vegetal.
ruso translation:
отдел сельского хозяйства и санитарных норм растениеводства
Added to glossary by
Maximova
Mar 1, 2006 00:09
18 yrs ago
español term
Argentina
Synchronizing cultures
Native in: bielorruso 
, ruso
Works in: español al ruso, inglés al ruso, español al bielorruso, and 1 more.
Subdireccion General de Agricultura Integrada y Sanidad Vegetal.
español al ruso
Negocios/Finanzas
Derecho: (general)
Это в главном управлении сельского хозяйства.
Proposed translations
(ruso)
| 3 +1 | отдел сельского хозяйства и санитарных норм растениеводства |
Maximova
|
| 5 | Не для грейдинга. |
Ekaterina Khovanovitch
|
Proposed translations
+1
29 minutos
Selected
отдел сельского хозяйства и санитарных норм растениеводства
отдел сельского хозяйства и санитарных норм растениеводства
Занимается разработкой норм санитарной безопаснности и контролем продукции растениеводства.
Занимается разработкой норм санитарной безопаснности и контролем продукции растениеводства.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "спасибо"
8 horas
Ekaterina Khovanovitch
Federación Rusa
Federación Rusa
Native in ruso
Works in field
Federación Rusa
Español, português, ruso (russo)
Native in: ruso
Works in: español al ruso, portugués al ruso, ruso, and 6 more.
Related KudoZ points
:
483
Не для грейдинга.
1.18. Чем отличается органическое и интегрированное сельское хозяйство?
По сравнению с обычным сельским хозяйством, интегрированное включает ряд элементов, отвечающих требованиям устойчивости, например, контроль за интенсивностью использования синтетических веществ. Органическая форма не допускает использования таких веществ в принципе. Поэтому продукция интегрированного сельского хозяйства не может быть признана натуральной.
http://vneshmarket.ru/content/document_r_F847364F-6D16-44AD-...
По сравнению с обычным сельским хозяйством, интегрированное включает ряд элементов, отвечающих требованиям устойчивости, например, контроль за интенсивностью использования синтетических веществ. Органическая форма не допускает использования таких веществ в принципе. Поэтому продукция интегрированного сельского хозяйства не может быть признана натуральной.
http://vneshmarket.ru/content/document_r_F847364F-6D16-44AD-...
Something went wrong...