metalgrafia
Portuguese translation: metalografia
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:18 Apr 18, 2004 |
| Spanish to Portuguese translations [PRO] Materials (Plastics, Ceramics, etc.) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ana Almeida Portugal Local time: 06:15 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +5 | metalografia |
| ||
| 4 | metalgrafía |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
6 mins confidence: 
metalgrafía Explanation: Ver ref. Reference: http://www.printcor.com.br/v2/prod_metalgrafia.asp:// |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
17 mins confidence: peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5metalografia Explanation: Parece-me ser esta a tradução correcta. "Programa das aulas Práticas: Tratamentos térmicos de aços e metalografia (microscopia óptica e electrónica). Dilatometria. Temperabilidade. (...) http://bfcmi.no.sapo.pt/ -------------------------------------------------- Note added at 20 mins (2004-04-18 10:38:55 GMT) -------------------------------------------------- \"3. LMTQ - Laboratório de Metalografia Quantitativa Microscopia Óptica de Reflexão modos de imagem: campo claro, campo escuro e DIC registo de imagem: vídeo, digital ( ZIP, CD-ROM ) \" http://www.cemup.up.pt/cemup3.htm#LMTQ \"LABORATÓRIO DE METALOGRAFIA Cortadora metalográfica Prensa metalográfica para preparação de provetes Polidora metalográfica automática Microscópio óptico com processamento digital de imagem Durómetro Vichers 0,2 a 10 Kgf assistido por computador Microdurómetro Vickers 0,01 a 1 Kgf assistido por computador\" http://www.ramada.pt/acos/laboratorios/main_lab_apresentacao... |
| |
Grading comment
| ||