polímero de ingenieria

Portuguese translation: polímero de engenharia

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:polímero de ingenieria
Portuguese translation:polímero de engenharia
Entered by: rhandler

04:56 Feb 3, 2006
Spanish to Portuguese translations [PRO]
Materials (Plastics, Ceramics, etc.) / contentores de recolha selectiva de res�duos
Spanish term or phrase: polímero de ingenieria
"fabricado en un polímero de ingenieria resistente a productos...."
Paulo Rocha
Portugal
Local time: 09:45
polímero de engenharia
Explanation:
É como se diz no Brasil, veja:

Acionadores - Rossi
carenagem em polímero de engenharia altamente resistente • Potencia 1/3 HP •
Protetor térmico que evita a queima por super aquecimento do motor. ...
www.rossiportoes.com.br/2005/acionador_deslizante.htm

Degussa - Mercados - Degussa for Automotive - Polímeros de Engenharia
Criando novos polímeros para engenharia de aplicações junto com clientes Os materiais de alta qualidade desenvolvidos por Polímero de Engenharia podem ser ...
www.degussa.com.br/mercados/automotiva/polimeros_engenharia...

Dossiê PET
Trata-se de um polímero de engenharia que, graças ao contínuo aperfeiçoamento de seu processo de fabricação e à enorme aceitação na fabricação de garrafas ...
www.gorni.eng.br/pet.html

Glossário sobre Plásticos
Plástico de Engenharia, Ver polímero de engenharia. Plastificação, 1. ...
Polímero de Engenharia, Classe de polímeros de alto desempenho, que competem ...
www.gorni.eng.br/glossario.html
Selected response from:

rhandler
Local time: 06:45
Grading comment
obrigado
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5polímero de engenharia
rhandler
4polímero de estructura
Ma. Fernanda Blesa


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
polímero de ingenieria
polímero de estructura


Explanation:
...resistente a productos...

Ma. Fernanda Blesa
Argentina
Local time: 06:45
Works in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
Login to enter a peer comment (or grade)

16 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
polímero de ingenieria
polímero de engenharia


Explanation:
É como se diz no Brasil, veja:

Acionadores - Rossi
carenagem em polímero de engenharia altamente resistente • Potencia 1/3 HP •
Protetor térmico que evita a queima por super aquecimento do motor. ...
www.rossiportoes.com.br/2005/acionador_deslizante.htm

Degussa - Mercados - Degussa for Automotive - Polímeros de Engenharia
Criando novos polímeros para engenharia de aplicações junto com clientes Os materiais de alta qualidade desenvolvidos por Polímero de Engenharia podem ser ...
www.degussa.com.br/mercados/automotiva/polimeros_engenharia...

Dossiê PET
Trata-se de um polímero de engenharia que, graças ao contínuo aperfeiçoamento de seu processo de fabricação e à enorme aceitação na fabricação de garrafas ...
www.gorni.eng.br/pet.html

Glossário sobre Plásticos
Plástico de Engenharia, Ver polímero de engenharia. Plastificação, 1. ...
Polímero de Engenharia, Classe de polímeros de alto desempenho, que competem ...
www.gorni.eng.br/glossario.html


rhandler
Local time: 06:45
Native speaker of: Portuguese
PRO pts in category: 16
Grading comment
obrigado
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search