baño fosfatado
Italian translation: bagno di fosfatazione
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 21:25 Jun 27, 2011 |
| Spanish to Italian translations [PRO] Sports / Fitness / Recreation | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: gioconda quartarolo Uruguay Local time: 09:17 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | decapaggio con bagno di fosfatazione |
| ||
| 3 | bagno di fosfatazione |
|
Answers
16 mins confidence: 
decapaggio con bagno di fosfatazione Explanation: è uno dei sistemi per sgrassare gli acciai |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
17 mins confidence:
bagno di fosfatazione Explanation: Ciao Irene, Vediamo se questi link ti aiutano. Buon lavoro. http://www.directindustry.it/cat/macchine-e-attrezzature-gra... bagno di fosfatazione GAUMER. Gostol TST ... Impianto di sgrassature e fosfatazione VIXEN .... Testa di spruzzo registrabile di pressione massima minima .. http://books.google.com.uy/books?id=X5QmLAXpMKQC&pg=PA554&lp... -------------------------------------------------- Note added at 19 días (2011-07-17 02:55:57 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- è stato un piacere :-) |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations