CONSULTA INTEGRAL

Italian translation: verifica integrale

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:CONSULTA INTEGRAL
Italian translation:verifica integrale
Entered by: Anna Amisano

15:11 Nov 29, 2016
Spanish to Italian translations [PRO]
Law/Patents - Law: Taxation & Customs / verifica patrimoniale
Spanish term or phrase: CONSULTA INTEGRAL
titolo del documento; seguono i dati sull'attività economica e sul possesso di veicoli
Anna Amisano
Italy
Local time: 21:34
verifica integrale
Explanation:
Crisi d'impresa e ristrutturazione del debito: Procedure, attori, ...
https://books.google.it/books?isbn=882387677X
# - ‎2014 - 468 Seiten - Law
Per le aziende di mediograndi dimensioni, la **verifica integrale dei dati forniti** dal ... di supporto alle principali poste patrimoniali; ... documentazione fornita dalla società; – consultazione della documentazione ...

--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2016-11-29 20:18:51 GMT)
--------------------------------------------------

PS: mi sono specializzata e lavoro anche con lo spagnolo e nel settore legale.
Selected response from:

Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Local time: 21:34
Grading comment
Grazie!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4verifica integrale
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.


  

Answers


5 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
consulta integral
verifica integrale


Explanation:
Crisi d'impresa e ristrutturazione del debito: Procedure, attori, ...
https://books.google.it/books?isbn=882387677X
# - ‎2014 - 468 Seiten - Law
Per le aziende di mediograndi dimensioni, la **verifica integrale dei dati forniti** dal ... di supporto alle principali poste patrimoniali; ... documentazione fornita dalla società; – consultazione della documentazione ...

--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2016-11-29 20:18:51 GMT)
--------------------------------------------------

PS: mi sono specializzata e lavoro anche con lo spagnolo e nel settore legale.

Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Local time: 21:34
Does not meet criteria
Native speaker of: Italian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Grazie!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search