blockero
Italian translation: bloquero -> produttore/fabbricante di blocchi di cemento
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:29 Apr 13, 2014 |
| Spanish to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / Texto sobre cemento/sector de la construcción proveniente de la República Dominicana | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: luskie Local time: 18:31 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | produttori/fabbricanti di blocchi di cemento |
|
Answers
8 mins confidence: 
produttori/fabbricanti di blocchi di cemento Explanation: credo siano i bloqueros... Construction Materials and Landscape Change: Blocks, Pits, and ... books.google.it/books?isbn=0549968725 - Traduci questa pagina Matthew Joseph Fry - 2008 Whether the Mexico City bloqueros (block makers) used automatic tamping ... were advertised in the Revista IMCYC (Instituto Mexicano del Cemento y del ... CENTROAMÉRICA / Mini-dizionario sulle bande - ANS XXI www.ans21.org/envio/.../50-centroamerica-mini-dizionario-su... Bloqueros: c'è una fabbrica di blocchi nel loro quartiere e alcuni componenti della banda vi lavorano. Boleros: termine dai molti significati; da chi mette -------------------------------------------------- Note added at 5 days (2014-04-19 09:14:04 GMT) -------------------------------------------------- ciao, la tua nota è arrivata vuota... -------------------------------------------------- Note added at 5 days (2014-04-19 10:44:00 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- :) Reference: http://www.proz.com/kudoz/spanish_to_english/construction_ci... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations