ESTADÍSTICA APLICADA A LA PSICOLOGÍA

alemán translation: angewandte Statistik für Psychologie

Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo)
Término o frase en español:ESTADÍSTICA APLICADA A LA PSICOLOGÍA
Traducción al alemán:angewandte Statistik für Psychologie
Aportado por: Ana Fernandez

08:54 Apr 9, 2005
Traducciones de español a alemán [PRO]
Science - Telecomunicaciones
Término o frase en español: ESTADÍSTICA APLICADA A LA PSICOLOGÍA
Una asignatura de psicología
Katja Pablos
Local time: 14:38
Angewandte Statistik für Psychologie
Explicación:
Supongo que mirando en las webs de las Universidades alemanas se podrán encontrar ejemplos de los nombres que le dan a las asignaturas:
ejemplo:

... Angewandte Statistik I für Studierende der Psychologie und Pädagogik.
Die Vorlesung richtet sich an Studierende der Psychologie im ersten Semester. ...
www.math.tu-bs.de/stochastik/vorl/ps1-04.html

-Angewandte Statistik und Empirische Methoden: Die Universität Göttingen wird ...
Medizinische Statistik, das Georg-Elias-Müller Institut für Psychologie, ...
www.uni-goettingen.de/en/kat/1442.html

-... Institut für Psychologie und Empirische Pädagogik Professur für Angewandte
Statistik (Statistik). Sitz: Werner-Heisenberg-Weg 39 85577 Neubiberg ...
www.bildungsserver.de/instset.html?Id=1440


Aunque hay universidades que sólo lo llaman "estadística" y según los estudios de los que se trate ya se sabe que es estadística aplicada a...
Respuesta elegida de:

Ana Fernandez
España
Local time: 14:38
Grading comment
Muchas gracias, no sabía qué proposición utilizar después de "angewandt". Saludos cordiales.
4 puntos KudoZ otorgados a esta respuesta



Resumen de las respuestas recibidas
5 +1Angewandte Statistik für Psychologie
Ana Fernandez


  

Respuestas


23 minutos   Nivel de confianza: Answerer confidence 5/5 Coincidencias de otros usuarios (netas) +1
ESTADÍSTICA APLICADA A LA PSICOLOGÍA
Angewandte Statistik für Psychologie


Explicación:
Supongo que mirando en las webs de las Universidades alemanas se podrán encontrar ejemplos de los nombres que le dan a las asignaturas:
ejemplo:

... Angewandte Statistik I für Studierende der Psychologie und Pädagogik.
Die Vorlesung richtet sich an Studierende der Psychologie im ersten Semester. ...
www.math.tu-bs.de/stochastik/vorl/ps1-04.html

-Angewandte Statistik und Empirische Methoden: Die Universität Göttingen wird ...
Medizinische Statistik, das Georg-Elias-Müller Institut für Psychologie, ...
www.uni-goettingen.de/en/kat/1442.html

-... Institut für Psychologie und Empirische Pädagogik Professur für Angewandte
Statistik (Statistik). Sitz: Werner-Heisenberg-Weg 39 85577 Neubiberg ...
www.bildungsserver.de/instset.html?Id=1440


Aunque hay universidades que sólo lo llaman "estadística" y según los estudios de los que se trate ya se sabe que es estadística aplicada a...

Ana Fernandez
España
Local time: 14:38
Idioma materno: español, catalán
Pts. PRO en la categoría: 4
Grading comment
Muchas gracias, no sabía qué proposición utilizar después de "angewandt". Saludos cordiales.

Comentarios de otros usuarios sobre esta respuesta (y réplicas del usuario que envió la respuesta)
Coincido  Karlo Heppner
7 horas
  -> Danke Karlo!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

La red de KudoZ es un lugar de encuentro para que los traductores y otras personas interesadas se ayuden mutuamente con la traducción de términos y frases cortas.


See also:

Your current localization setting

español

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search