director del departamento de “Instituciones Internacionales”

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:director del departamento de “Instituciones Internacionales”
German translation:Leiter Internationale Institutionen
Entered by: Olaf Reibedanz

16:08 Nov 23, 2012
This question was closed without grading. Reason: Other

Spanish to German translations [PRO]
Bus/Financial - Human Resources
Spanish term or phrase: director del departamento de “Instituciones Internacionales”
ACUERDO RELATIVO AL NOMBRAMIENTO DE NUEVO REPRESENTANTE DE LA OFICINA DE REPRESENTACION EN ESPAÑA Y OTORGAMIENTO DE PODERES, REVOCANDO EL NOMBRAMIENTO Y LOS PODERES DEL ANTERIOR REPRESENTANTE.

Los abajo firmantes,

el Sr. AAA, nacido en [...] el [...] de septiembre de 1964, con domicilio en [...], quien interviene en calidad de ***director de la división “Instituciones y Ventas Corporativas”***,

y

el Sr. BBB, nacido en [...] el [...] de octubre de 1965, con domicilio en [...], quien interviene en calidad de ***director del departamento de “Instituciones Internacionales”***,
[...]



Wie würdet ihr das übersetzen?
Olaf Reibedanz
Colombia
Local time: 05:15



Discussion entries: 3





  

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search