bloque frío
alemán translation: Kühlblock bzw. Kaltblock
| Entrada de glosario (tomada de la pregunta de abajo) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:12 Jul 28, 2008 |
| Traducciones de español a alemán [PRO] Tech/Engineering - Ingeniería (general) / Abfüllanlage | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Respuesta elegida de: Alfred Satter Local time: 10:56 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Resumen de las respuestas recibidas | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | Kühlblock |
|
Respuestas
8 minutos Nivel de confianza: 
Coincidencias de otros usuarios (netas) +2
Coincidencias de otros usuarios (netas) +2Kühlblock Explicación: Biertheken Fasstheken Thekenanlagen Biertheke Fasstheke ...Das Bier wird aus dem Keller kommend in der Theke nochmal durch einen Alu-Kühlblock mit Edelstahlleitungen geleitet. Am Zapfhahn wird das Getränk mit 4-6º C ... www.rauschenbach.de/bier.htm - 18k - Im Cache - Ähnliche Seiten Nord- und Südpol im Dienste der Kältetechnik : Textarchiv ...Von Nachteil ist außerdem, dass ein Kühlblock auf Gadoliniumbasis nur unterhalb des ... sich gefahrlos ein Bier aus dem Kühlschrank holen können. ... www.berlinonline.de/berliner-zeitung/archiv/.bin/dump.fcgi/... - Ähnliche Seiten |
| ||
Grading comment
| |||
Notas al usuario que envió la respuesta
| |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpLa red de KudoZ es un lugar de encuentro para que los traductores y otras personas interesadas se ayuden mutuamente con la traducción de términos y frases cortas.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
español
Close search
| |||