GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:11 Dec 29, 2007 |
Spanish to German translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / vending machines | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Alfred Satter Local time: 00:19 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | ringförmig/toroidal |
| ||
5 | Ringtransformator |
|
ringförmig/toroidal Explanation: Ergebnis 1- 10 von 26 für toroidal Elektronik und Elektrotechnik [COM] Vollständiger Eintrag ES toroidal DE Ringkern Toroid Mechanische Industrie [COM] Vollständiger Eintrag ES junta anular cierre tórico junta toroidal DE O-Gummiring O-Ring KEIN FACHGEBIET [COM] Vollständiger Eintrag ES toroidal DE torusfoermig toroidal ringfoermig Geowissenschaften [COM] Vollständiger Eintrag ES estricción toroidal DE toroidaler Pinch Geowissenschaften [COM] Vollständiger Eintrag ES descarga toroidal DE toroidale Entladung Geowissenschaften [COM] Vollständiger Eintrag ES recipiente toroidal DE torusfoermiges Gefaess Exakte Naturwissenschaften [COM] Vollständiger Eintrag ES campo magnético toroidal DE toroidales Magnetfeld Geowissenschaften [COM] Vollständiger Eintrag ES configuración toroidal DE toroidale Konfiguration Naturwissenschaften und angewandte Wissenschaften, Elektrizitäts- und Kernkraftindustrie [EP] Vollständiger Eintrag ES bobina modelo de campo toroidal DE Modell für die Toroidalfeldspule Geowissenschaften [COM] Vollständiger Eintrag ES confinamiento magnético toroidal DE toroidaler magnetischer Einschluß 1 2 3 |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
transformador toroidal Ringtransformator Explanation: Frage falsch gestellt. Hier darf nicht nach "toroidal" gefragt werden, sondern es muss nach "transformador toroidal" gefragt werden. Beide Wörter zusammen ergeben einen Terminus. Example sentence(s):
Reference: http://www.google.de |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.