GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:57 Mar 18, 2009 |
Spanish to German translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation / Netzeinspeisung Wind- und Solaranlagen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Johannes Gleim Local time: 13:42 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | Regelbereich |
| ||
4 | Bandbreite zu verkgrössern |
| ||
3 | Regelbereich zu vergrößern |
|
Bandbreite zu verkgrössern Explanation: HTH |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Regelbereich zu vergrößern Explanation: Bandbreite ist m.E. mehr was für die Nachrichtentechnik -------------------------------------------------- Note added at 1 Stunde (2009-03-18 22:37:20 GMT) -------------------------------------------------- http://noticias.juridicas.com/base_datos/Admin/res130706-itc... Reference: http://de.wikipedia.org/wiki/Spannungsregelung |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
banda a subir y a bajar Regelbereich Explanation: Anmerkung: Im Text wird von "banda a subir y a bajar" gesprochen und nicht von "banda a subir" und "banda a bajar". Beide Begriffe sind untrennbar miteinander verbunden. Vgl. auch Referenzen und Antwort zu banda a bajar. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.