GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:03 Aug 21, 2009 |
Spanish to German translations [PRO] Medical - Biology (-tech,-chem,micro-) / Schönheitscremes+Bestandteile | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: MMUlr Germany Local time: 13:29 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | Feruloyl-Bernsteinsäure |
|
Feruloyl-Bernsteinsäure Explanation: succínico bezieht sich auf die Bernsteinsäure / Succinsäure, die Salze heißen Succinate. -> http://www.heko.ch/toxin/01948b935413b2e01/01948b935414403b7... Rein sprachlich abgeleitet: Feruloyl-Bernsteinsäure (diese Verbindung habe ich aber bisher noch nie gesehen ...). Mal sehen, ob andere KudoZians Genaueres wissen. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.