GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
01:15 Aug 29, 2012 |
Spanish to German translations [PRO] Accounting / Geschäftsbericht einer Versicherung | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Wolfgang Hummel Spain Local time: 21:04 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | bestimmenden Faktoren |
|
bestimmenden Faktoren Explanation: oder auchr "ausschlaggebende" oder "bedingenden" Faktoren. Diese sind dann in der Klammer aufgelistet. -------------------------------------------------- Note added at 6 hrs (2012-08-29 08:07:44 GMT) -------------------------------------------------- Meinetwegen auch "konditionierenden Faktoren. Klingt aber etwas schräg - aber Geschmackssache |
| |
Grading comment
| ||