capitativo
French translation: gestion par capitation
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:11 Apr 27, 2004 |
| Spanish to French translations [PRO] Medical - Medical: Health Care / programa medical | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Isabelus Local time: 12:43 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | par capitation |
| ||
| 2 +1 | gestion par capitation |
|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1gestion par capitation Explanation: No estoy segura de q se refiera a esto, pero he encontrado estas referencias: www.rrsss16.gouv.qc.ca/gouverne/memoires/ CSSS-Haut-St-Laurent.pdf www.irpp.org/fr/miscpubs/archive/030126f.pdf suerte |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 days confidence:
par capitation Explanation: "Il préconise aussi la création d’équipes de soins de santé primaires, en devoir 24 heures sur 24, au sein desquelles les médecins seraient principalement rémunérés par capitation, et non plus à l’acte." Reference: http://www.parl.gc.ca/37/2/parlbus/commbus/senate/com-f/soci... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations