GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:01 May 12, 2015 |
Spanish to French translations [PRO] Marketing / Market Research | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: María Belanche García France Local time: 12:36 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | avec une occupation maximale dans |
| ||
3 | avec un maximum de cent chambres qui l'utilisent |
|
avec un maximum de cent chambres qui l'utilisent Explanation: Une idée... D'autres idées puisque l'espagnol peut être interprété de différentes façons: "Avec un maximum de cent chambres qui l'utilisent" "Avec un maximum de cent utilisations simultanées" "Avec un maximum de cent chambres complètes" A voir ce qui convient le mieux, Bonne journée, Luna |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
avec une occupation maximale dans Explanation: C'est-à-dire en imaginant que chacune des 100 chambres a une occupation maximale. |
| |