NITRODE

French translation: nitrode

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:nitrode / nitrodo
French translation:nitrode
Entered by: Norabel

19:38 Oct 3, 2006
Spanish to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general)
Spanish term or phrase: NITRODE
CAPS, NITRODE

NO TENGO MÁS CONTEXTO
Nazareth
Local time: 11:42
nitrodo / nitrode
Explanation:
Nitrido --> Traducción española en diccionario multilingue "Semiconduttori Diz Int" (F Angeli 1971)

También aparece en algunas páginas web sin traducir --> Nitrode
Nitrode
- Composición : Cobre puro + AI203
- Aplicación típica: Chapa Galvanizada / Chapa gruesa > 1,6 mm.
- Duración : Mín. 2 veces más - Máx. 4 veces más
http://bambutech.com/listado.asp?familia=2&subfamilia=14


--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs (2006-10-04 09:19:03 GMT)
--------------------------------------------------

Error tipografico:
NitrOdo --> Traducción española en diccionario multilingue "Semiconduttori Diz Int" (F Angeli 1971)
Selected response from:

Norabel
Local time: 11:42
Grading comment
Muchas gracias!!!!!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3esa palabra no existe en castellano
JH Trads
3nitrodo / nitrode
Norabel


  

Answers


19 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
esa palabra no existe en castellano


Explanation:
no se puede traducir sin más elementos

JH Trads
United States
Local time: 05:42
Native speaker of: Native in SpanishSpanish, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 8
Notes to answerer
Asker: muchas gracias, es verdad, creo que es una palabra inglesa

Login to enter a peer comment (or grade)

13 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
nitrodo / nitrode


Explanation:
Nitrido --> Traducción española en diccionario multilingue "Semiconduttori Diz Int" (F Angeli 1971)

También aparece en algunas páginas web sin traducir --> Nitrode
Nitrode
- Composición : Cobre puro + AI203
- Aplicación típica: Chapa Galvanizada / Chapa gruesa > 1,6 mm.
- Duración : Mín. 2 veces más - Máx. 4 veces más
http://bambutech.com/listado.asp?familia=2&subfamilia=14


--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs (2006-10-04 09:19:03 GMT)
--------------------------------------------------

Error tipografico:
NitrOdo --> Traducción española en diccionario multilingue "Semiconduttori Diz Int" (F Angeli 1971)

Norabel
Local time: 11:42
Works in field
Native speaker of: French
PRO pts in category: 8
Grading comment
Muchas gracias!!!!!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search